Jetzt nicht mehr English translation
von Wincent Weiss

Do you really think I'm counting the days since ours
Last meeting up in your hallway?
As if I already had 600 hours
And for three or four seconds nothing better to do

Haven't asked me how you're doing for a long time
And I don't really care what you're doing right now
But you're back in Berlin, I saw
That new dress, it really suits you

Sometimes it still hurts
But it's over (but it's over)
And it doesn't fuck me anymore when I see you
At least I tell myself so

I just missed you, but not anymore
Cross your name out of my head every day like crazy
Do you really think I'll break from a little bit of pain?
I haven't even thought about you since last night


How you're doing to him now
Did you do it to me before?
And I just missed it, but not anymore
And I hope it stays that way this time, stays that way this time, yeah

Do you really think I have sleepless nights?
And that I'm looking for you in my empty bed?
And do you really think so, yes, the only human
The one I keep thinking about is you?

Hey, last night's call was a mistake
And the fact that I don't fall in love again has nothing to do with you
But if we talk about it honestly for a moment
Is the whole thing maybe just a cry for help and

Sometimes it still hurts
But it's over (but it's over)
And it doesn't fuck me anymore when I see you
At least I tell myself so

I just missed you, but not anymore
Cross your name out of my head every day like crazy
Do you really think I'll break from a little bit of pain?
I haven't even thought about you since last night


How you're doing to him now
Did you do it to me before?
And I just missed it, but not anymore
And I hope it stays that way this time, stays that way this time, yeah

And I hope it stays that way this time, stays that way this time, yeah
And I hope it stays that way this time

I just missed you, but not anymore
Cross your name out of my head every day like crazy
Do you really think I'll break from a little bit of pain?
Oh, I haven't even thought about you since last night

How you're doing to him now
Did you do it to me before?
And I just missed it, but not anymore
And I hope it stays that way this time, stays that way this time, yeah