Una canzone d’amore buttata via deutsche Übersetzung
von Vasco Rossi

Das kommt mir auch seltsam vor.
Ich bin immer noch hier, um mich zu verteidigen
Und es ist nicht leicht

Du hast auch Recht
Meine Entschuldigungen sind nutzlos
Aber ich kann nicht weitermachen, ohne es zu sagen

Es scheint auch seltsam, dass
Ich kann dich nicht mehr beschützen
Und das ist nicht leicht

Du hast immer Recht
Meine Ausreden sind nutzlos
Aber ich kann nicht ohne dich leben


Lass mich nicht gehen, lass es nicht sein
Eine dumme Geschichte, eine betrunkene Nacht, eine Lüge
Lass mich nicht gehen, lass es nicht sein
Ein weggeworfenes Liebeslied
(Don′t let me go, don′t let it be)

Scheint auch für mich seltsam zu sein
Aber ich will mich nicht mehr verstecken
Und das ist nicht einfach

Du hast immer Recht
Und ich muss mich selbst erkennen
Aber ohne dich ist es nicht möglich

Lass mich nicht gehen, lass es nicht sein
Eine dumme Geschichte, eine betrunkene Nacht, eine Lüge
Lass mich nicht gehen, lass es nicht sein
Ein weggeworfenes Liebeslied
(Lass mich nicht weggehen, lass es nicht sein)
(Lass es nicht sein, lass es sein)

Ein Liebeslied

(Don′t let me go away)


Lass mich nicht weggehen (Lass es sein, lass es sein)
(Don't let it be, let it be)
Ein weggeworfenes Liebeslied