Happy People deutsche Übersetzung
von Tokio Hotel feat. Daði Freyr

Glückliche Menschen machen mich traurig
Wenn glückliche Menschen so aussehen
Tanzen zu dem Lied, das ich hasse
Dein Lächeln sieht falsch aus
Bringt mich dazu, im Bett zu bleiben

Es gibt eine Party und ich hoffe, ich bin nicht eingeladen
Warum sind immer alle so aufgeregt?
Höre sie reden und es ist schwer auf meinen Augenlidern
Ich mag es nicht
Ich mag es nicht
Ich brauche etwas zum Fühlen
Nichts von diesem Scheiß ist echt
Ich verschwinde lieber
Von hier


Glückliche Menschen machen mich traurig
Wenn glückliche Menschen so aussehen
Tanzen zu dem Lied, das ich hasse
Dein Lächeln sieht falsch aus
Bringt mich dazu, im Bett zu bleiben
Glückliche Menschen machen mich traurig
Wenn glückliche Menschen so aussehen
Tanzen zu dem Lied, das ich hasse
Dein Lächeln sieht falsch aus
Bringt mich dazu, im Bett zu bleiben

Glückliche Menschen machen mich traurig
Wenn glückliche Menschen so aussehen
Sich umschauen
Ich sehe glückliche Menschen lächeln
Nur mit dem Mund
Erreicht nicht die Augen
Und so kann ich es nicht herausfinden
Für wen ist das
Nicht ich
Nein, es ist nicht so, dass ich nur super introvertiert bin
Ich habe auch etwas gesagt, aber ich glaube nicht, dass du es gehört hast
So eingebildet, dass du denkst, ich bin dein Kumpel
Ich mag es nicht
Wer möchte das?


Ich brauche etwas zum Fühlen
Nichts von diesem Scheiß ist echt
Ich verschwinde lieber
Von hier
Glückliche Menschen machen mich traurig
Wenn glückliche Menschen so aussehen
Tanzen zu dem Lied, das ich hasse
Dein Lächeln sieht falsch aus
Bringt mich dazu, im Bett zu bleiben
Glückliche Menschen machen mich traurig
Wenn glückliche Menschen so aussehen
Tanzen zu dem Lied, das ich hasse
Dein Lächeln sieht falsch aus
Bringt mich dazu, im Bett zu bleiben
Glückliche Menschen machen mich traurig
Glückliche Menschen machen mich traurig