I Am the Weapon deutsche Übersetzung
von Three Days Grace

Wer wäre ich, wenn ich niemals
einen Lehrer, einen Priester oder einen Propheten getroffen hätte?
Was brauche ich? Sag mir, was bedeutet es?
Lebe ich oder sterbe ich den Traum?

Die Jugend ist zerstört, die Hälfte davon wurde gestohlen
Von einer Welt, die ich nicht ungesehen machen kann
Die Jugend ist zerstört, die Hälfte davon wurde gestohlen
Schau, was du mir angetan hast
Ich war ein Ziel, ich war die Mission
du hattest die Kraft, deine Munition

Jetzt bin ich Nachricht, das ist eine Lektion
Hier in der Gegenwart bin ich die Waffe
Jetzt bin ich Nachricht, das ist eine Lektion
Hier in der Gegenwart bin ich die Waffe

Deine Vorstellung von Liebe oder dein Hunger auf Krieg
Sag mir, wofür soll ich sterben?
Denn ich bin ein Produkt von wie ich aufwuchs
Dieser Zyklus dreht sich unkontrollierbar


Die Jugend ist zerstört, die Hälfte davon wurde gestohlen
Von einer Welt, die ich nicht ungesehen machen kann
Die Jugend ist zerstört, die Hälfte davon wurde gestohlen
Schau, was du mir angetan hast
Ich war ein Ziel, ich war die Mission
du hattest die Kraft, deine Munition

Jetzt bin ich Nachricht, das ist eine Lektion
Hier in der Gegenwart bin ich die Waffe
Jetzt bin ich Nachricht, das ist eine Lektion
Hier in der Gegenwart bin ich die Waffe

Lebe ich oder sterbe ich den Traum?
Lebe ich oder sterbe ich den Traum?

Jetzt bin ich Nachricht (jetzt bin ich die Nachricht), das ist eine Lektion (das ist eine Lektion)
Hier in der Gegenwart (hier in der Gegenwart)
Bin ich die Waffe
Jetzt bin ich Nachricht (ich bin die Waffe)
Das ist eine Lektion (ich bin die Waffe)
Hier in der Gegenwart (ich bin die Waffe)
Bin ich die Waffe