Songtexte.com Drucklogo

All I Need to Know deutsche Übersetzung
von Thousand Foot Krutch

All I Need to Know Lyrics Übersetzung

Du kannst eine Million Seiten lesen, die Wörter und all die Sätze kennen.
Du kannst versuchen eine Lüge in die Wahrheit zu verwandeln.
Du kannst leben bis du hundert bist, erinnert an jede Zahl.
Du kannst sogar einen Mann auf den Mond bringen.
Und die Wissenschaft des Herzens, ist manchmal verloren bei mir.
Aber ich folge diesem Gefühl…

Ich weiß nicht warum es so schwer ist unseren Stolz zu schlucken!
Und ich weiß nicht wie viele Fehler es braucht um etwas richtig zu machen.
Ich weiß den Grund nicht…
Manchmal fühlt es sich einfach gut an zu weinen!
Und ich weiß nicht in welche Richtung der Wind wehen wird,
aber du bist hier bei mir
und das ist alles was ich wissen muss!

Da ist ein Moment am Morgen, da fühle ich mich am Meisten allein.
Aber dann höre ich deine Stimme meinen Namen flüstern.
Es ist wie eine Welle des Verstehens und ich hätte es nicht planen können.
Wenn die Fragen und Zweifel alle schwinden.


Ich weiß nicht warum es so schwer ist unseren Stolz zu schlucken!
Und ich weiß nicht wie viele Fehler es braucht um etwas richtig zu machen.
Ich weiß den Grund nicht…
Manchmal fühlt es sich einfach gut an zu weinen!
Und ich weiß nicht in welche Richtung der Wind wehen wird,
aber du bist hier bei mir
und das ist alles was ich wissen muss!

…und das ist alles was ich wissen muss!

Ich habe es herausgefunden, du hast mich mit Lichtgeschwindigkeit gedreht.
Alles was ich jemals wissen musste, war in deinen Augen.

Ich weiß nicht warum es so schwer ist unseren Stolz zu schlucken!
Und ich kann niemals all die Sterne am Himmel zählen
Und ich weiß den Grund nicht.
Manchmal fühlt es sich einfach gut an zu weinen!
Und ich weiß nicht in welche Richtung der Wind wehen wird,
aber du bist hier bei mir
und das ist alles was ich wissen muss!

Das ist alles was ich wissen muss!
Das ist alles was ich wissen muss!
Alles was ich wissen muss…

zuletzt bearbeitet von Mani (YouHadMeWithHel) am 18. Mai 2014, 12:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?