Help Me Sing deutsche Übersetzung
von The Rasmus
Help Me Sing Lyrics Übersetzung
Ist da jemand der mir singen helfen kann?
Lass mich nicht hängen, ich weigere mich zu glauben
dass du von deinen Freunden ausgebucht bist
Also willst du niemand mitfühlen lassen
Mit dem Mädchen, dass die Welt überlebt
Dieses Mal ist es nicht dasselbe
Weil wir den Raum nicht verlassen werden bevor du redest
Öffne einfach deinen Mund und lass die Worte herauskommen
Sag den Teufeln in dir drinnen auf Wiedersehen
Ich hab mich selbst in diese Schwierigkeiten gebracht weil ich dich
liebe
Gebe es nicht auf, weil ich dich so liebe
Hattest du einen schlechten Tag gestern, okay
Du beklagst dich nie und du sagst niemals nein
Sagst nie ja, ja, du
Du erträgst den Schmerz wie ein Mann
Ich sehe was in dir drin ist
Genau wie ich, jede Bewegung die du machst
Was sagst du, ich denke wir haben was zu darüber reden
Ich hab mich selbst in diese Schwierigkeiten gebracht weil ich dich
liebe
Ich gebe nicht auf weil ich dich so liebe
Als ich dachte, ich wäre derjenige der eine raue Zeit hat
Fühle ich mich nicht schlecht, wenn ich dich sehe
Jeder geht zeitweise mal runter
Gibt den Teufeln in dir alles
Ich hab deinen Mund einfach geöffnet
Und ließ die Worte rauskommen
Und sage den Teufeln in dir auf Wiedersehen
Ich hab mich selbst in diese Schwierigkeiten gebracht weil ich dich
liebe
Ich gebe es nicht auf, weil ich dich so liebe
Lass mich nicht hängen, ich weigere mich zu glauben
dass du von deinen Freunden ausgebucht bist
Also willst du niemand mitfühlen lassen
Mit dem Mädchen, dass die Welt überlebt
Dieses Mal ist es nicht dasselbe
Weil wir den Raum nicht verlassen werden bevor du redest
Öffne einfach deinen Mund und lass die Worte herauskommen
Sag den Teufeln in dir drinnen auf Wiedersehen
Ich hab mich selbst in diese Schwierigkeiten gebracht weil ich dich
liebe
Gebe es nicht auf, weil ich dich so liebe
Hattest du einen schlechten Tag gestern, okay
Du beklagst dich nie und du sagst niemals nein
Sagst nie ja, ja, du
Du erträgst den Schmerz wie ein Mann
Ich sehe was in dir drin ist
Genau wie ich, jede Bewegung die du machst
Was sagst du, ich denke wir haben was zu darüber reden
Ich hab mich selbst in diese Schwierigkeiten gebracht weil ich dich
liebe
Ich gebe nicht auf weil ich dich so liebe
Als ich dachte, ich wäre derjenige der eine raue Zeit hat
Fühle ich mich nicht schlecht, wenn ich dich sehe
Jeder geht zeitweise mal runter
Gibt den Teufeln in dir alles
Ich hab deinen Mund einfach geöffnet
Und ließ die Worte rauskommen
Und sage den Teufeln in dir auf Wiedersehen
Ich hab mich selbst in diese Schwierigkeiten gebracht weil ich dich
liebe
Ich gebe es nicht auf, weil ich dich so liebe
Writer(s): Lauri Johannes Yloenen, Eero Aleksi Heinonen, Janne Samuli Heiskanen, Pauli Esko Antero Rantasalmi Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juni 2009, 9:42