Rosie deutsche Übersetzung
von The Kooks
Rosie Lyrics Übersetzung
Ich sehe wieder die gleiche alte Menge
Ich wasche meine Hände und schüttel meine Füße
Ja, ich habe euch alle vermisst
Seit ich dich das letzte Mal gesehen habe, bin ich das Kaninchenloch hinunter gefallen
Als ich mich wunderte, wie wir sein würden
Eingewickelt so verklemmt mit dir
Die Lust wird lustige Dinge tun
Ich will nicht, dass du ausgehst, wenn du so gut aussiehst
Und du siehst so gut aus
Rosie,
ich fühle deine Liebe und ich will, dass du einwilligst zu sein
nimm dir dennoch deine Zeit,
aber komm zu mir, Rosie...
Sie sah weg, als ich ihren Namen erwähnte
Straßenlampen leuchteten meinen Scham auf
Die Welt wird dich nehmen und dich ganz herunterschlucken
Du bist ein großes Mädchen und ich denke, dass du es schon weißt
Du wurdest gekauft und verkauft.
Sei vorsichtig mit mir
Ich sehe alles, was du siehst
Und Troy starb zu einer Zeit für die kleine Rosie,
Rosie,
ich fühle deine Liebe und ich will, dass du einwilligst zu sein
nimm dir dennoch deine Zeit,
roll deinen Stein zu mir, Rosie...
Ich werde dich jetzt finden, ich laufe die Runde
Und ich werde meine Pirouette in der Straße machen
Und obwohl wir fallen werden, werden wir zurück auf unsere Füße finden
Rosie
Oh, ich wollte dich so leicht
Illusionen vergingen und jetzt sehe ich
Ein Bild, dass so anders ist als die Realität
Rosie...
Oh Ro-Rosie
Ich wasche meine Hände und schüttel meine Füße
Ja, ich habe euch alle vermisst
Seit ich dich das letzte Mal gesehen habe, bin ich das Kaninchenloch hinunter gefallen
Als ich mich wunderte, wie wir sein würden
Eingewickelt so verklemmt mit dir
Die Lust wird lustige Dinge tun
Ich will nicht, dass du ausgehst, wenn du so gut aussiehst
Und du siehst so gut aus
Rosie,
ich fühle deine Liebe und ich will, dass du einwilligst zu sein
nimm dir dennoch deine Zeit,
aber komm zu mir, Rosie...
Sie sah weg, als ich ihren Namen erwähnte
Straßenlampen leuchteten meinen Scham auf
Die Welt wird dich nehmen und dich ganz herunterschlucken
Du bist ein großes Mädchen und ich denke, dass du es schon weißt
Du wurdest gekauft und verkauft.
Sei vorsichtig mit mir
Ich sehe alles, was du siehst
Und Troy starb zu einer Zeit für die kleine Rosie,
Rosie,
ich fühle deine Liebe und ich will, dass du einwilligst zu sein
nimm dir dennoch deine Zeit,
roll deinen Stein zu mir, Rosie...
Ich werde dich jetzt finden, ich laufe die Runde
Und ich werde meine Pirouette in der Straße machen
Und obwohl wir fallen werden, werden wir zurück auf unsere Füße finden
Rosie
Oh, ich wollte dich so leicht
Illusionen vergingen und jetzt sehe ich
Ein Bild, dass so anders ist als die Realität
Rosie...
Oh Ro-Rosie
Writer(s): Luke Pritchard, Hugh Murray Harris, Anthony Hoffer Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Hannah (HannahF) am 2. Mai 2012, 16:31