Don't Confess deutsche Übersetzung
von Tegan and Sara

Glaub nicht, ich werde es gestehen
Warum würde ich gestehen, dass ich...?
Glaub nicht, ich werde es abstreiten
Warum würde ich abstreiten, dass ich...?

Und sei nicht so hart zu dir selbst
Es wird nicht besser werden bis es schlechter wird
Ja du schenkst mir ein kleines Lächeln auf meinem Weg
Und sei nicht so hart zu dir selbst
Es wird nicht besser werden bis es schlimmer wird
Ja du schenkst mir ein bisschen Liebe auf dem Weg
Und jede Sekunde, die ich warte
Bringt mich näher an dieses Grab
Ich bin nicht allein, nein ich bin nur auf mich selbst gestellt


Und ich...es ist ein Bisschen kalt draußen
Glaub nicht, ich werde fliehen
Warum würde ich vor dir fliehen?
Und glaub nicht, ich werde dich austauschen
Wie könnte ich dich austauschen?

Und sei nicht so hart zu dir selbst
Es wird nicht besser werden bis es schlechter wird
Ja du schenkst mir ein kleines Lächeln auf meinem Weg
Und sei nicht so hart zu dir selbst
Es wird nicht besser werden bis es schlechter wird
Ja du schenkst mir ein bisschen Liebe auf meinem Weg
Und jede Sekunde, die ich warte
Bringt mich näher an dieses Grab
Ich bin nicht allein, ich bin nur auf mich selbst gestellt
Und ich... es ist ein Bisschen kalt draußen

Und so, sein nicht so hart zu dir selbst
Es wird nicht besser bis es schlechter wird
oh, schenk mir ein bisschen Liebe auf meinem Weg