Dreamland deutsche Übersetzung
von Sticky Fingers

Schädel und Töde sickern durch meine Knochen,
Ich trinke meinen Whisky und werde ein wenig stoned.
Fröhlich gehe ich herrum bis ich nach hause komme,
Falle durch eine Geisterwelt,
Chitty bang geröstet.
Wir hallen durch den Himmel wie ein Einhorn.
Dein Verstand ist nicht tot, du warst immer ungeborenen.
Zerrissene, wacklige Erinnerungen an Achterbahnen.
Nimm mich mit an den Ort, der mit den meisten vorausgeht.

Ich war fortgenommen von Rillen, die du mir gemacht hast um meinen Weg zu finden.
Ich wollte nicht durch die Stadt laufen, weil es Krach verursacht,
Und jeden Tag betrunken werden.

2× Freund, nimm mich mit zu dem Platz "La Fiesta",
Lass mich nicht hier, wo diese Stadt nicht endet.


Stahlfaust zu dem Handgelenk-Band Soldat.
Nimm mich mit zu einem Mond, wo die Sonne nicht scheint, nicht mehr.
In einem creamigen, knusprigem Pfandhaus verkaufe ich meine Gitarren,
weil wohin ich gehe, brauchen sie mich nicht, nicht mehr.
Ich fühle durch meine Augen die Hölle auf Erden.
Bizarre, mystische Bewegungen strömen in einer heißen Wanne,
dürrers Skelett, atmest du?
Nimm mich mit an den Ort, der mit den meisten vorausgeht.

4× Freund, nimm mich mit zu dem Platz "La Fiesta",
Lass mich nicht hier, wo diese Stadt nicht endet.


Rückstoß bleibt, vibration in der gesamten Nation.
Nachwirkungen und Doppelgänger analysieren, ich sehe ein wenig näher.
Wenn du gehen willst, gehe nicht zu nah,
weil mein Bruder kennt einen Bruder, der mit den meisten vorangeht.

Ein lächelnder Clown schaut dich mit einer Machete an.
Er wartet auf seinen Moment dich in Spagetti zu drehen.
Er kommt ein wenig näher,
pass besser auf, er ist ein Killerclown.

2× Ich war fortgenommen von Rillen, die du mir gemacht hast um meinen Weg zu finden.
Ich wollte nicht durch die Stadt laufen, weil es Krach verursacht,
Und jeden Tag betrunken werden.
4× Freund, nimm mich mit zu dem Platz "La Fiesta",
Lass mich nicht hier, wo diese Stadt nicht endet.
4× Auf einer Flugbahn hebe ich ab.
Lebe in einem Traumland.
Wir werden nie verloren gehen.