Songtexte.com Drucklogo

ìA Year Without Rain deutsche Übersetzung
von Selena Gomez & the Scene

ìA Year Without Rain Lyrics Übersetzung

Oooooooooooh

Kannst du mich fühlen
Wenn ich an dich denke
mit jedem Atemzug den ich tue
jede Minute
egal was ich tue
Meine Welt ist ein leerer Ort

So als würde ich die Wüste
für 1000 Tage durchwandern (ohhoh)
Unwissend ob es eine Fatamorgana ist
Aber ich sehe immer dein Gesicht, baby

Ich vermisse dich so sehr
ich kann mir nicht helfen, ich bin verliebt
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr ohne Regen
Ich brauche dich an meiner Seite
Weiß nicht wie ich überleben soll
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr ohne Regen
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh


Die Sterne brennen
ich kann deine Stimme in meinem Kopf hören
Kannst du mich denn nicht rufen hören?
Mein Herz schmerz voller Sehnsucht
Als würde der Ozean austrocknen
Fang mich auf, ich falle

Es ist so als würde der Boden unter meinen Füßen wegbröckeln
(Willst du mich denn nicht retten?)
Es wird wie ein Orkan sein
Wenn du zu mir zurück kommst

ohhhh Baby

Ich vermisse dich so sehr
ich kann mir nicht helfen, ich bin verliebt
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr ohne Regen
Ich brauche dich an meiner Seite
Weiß nicht wie ich überleben soll
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr ohne Regen
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh


Lass diese Dürre endlich enden
und lass die Wüste wieder neu erblühen
Ich bin so froh, dass du mich gefunden hast
Bleibe bei mir
Baby, baby, baby, oh
Es ist eine Welt voller Wunder wenn du in meinem Leben bist
Und dennoch so schmerzend
Verliere keine Zeit mehr
Ich brauche dich bei mir
Ich kann es nicht erklären
Aber ein Tag ohne dich
ist wie ein Jahr ohne Regen
ohhohoh

Ich vermisse dich so sehr
ich kann mir nicht helfen, ich bin verliebt
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr ohne Regen
Ich brauche dich an meiner Seite
Weiß nicht wie ich das überleben soll
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr ohne Regen

Ohhohoh, Woooaaahh woaahh
Ooohh, Ooooooooouuhh

zuletzt bearbeitet von Emilia (AngelOfMusic) am 23. August 2014, 0:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?