Epic Shores deutsche Übersetzung
von Schiller

Obwohl ich nicht weiter weiß, scheint es,
dass du mir alles gibst was ich brauche
um durchzuhalten.
Halt durch, ich werde in den Träumen da sein.
Das Leben ist
wie nie zuvor.
Wenn du atmest
falle ich auf die Knie
und du hälst meine Blicke fest.
Und wenn ich meine Augen schließe
bin ich näher als je zuvor -
es hat ewig gedauert
so zu fühlen.

Wenn du sprichst
ist der Schmerz eine Freude
und es wird nur besser.
Ein Fieber das mich langsam verbrennt.
Und jetzt habe ich dich erkannt -
du bist ein Teil meines Lebens,


den ich nicht gehen lassen will.

Lange Nächte schützen einen gebrochenen Traum
wenn ich auf vergangene Tage zurückschaue
anstatt in die Zukunft.

Das gesamte Leben scheint in der Dunkelheit verloren zu sein.
Du gibst mir was wir alle brauchen -
einen Grund um hier zu sein.
Wenn du atmest
fühle ich eine einladende Wärme
und höre deine einladende Stimme.
Und wenn ich meine Augen schließe
bin ich näher als je zuvor -
ist der Schmerz eine Freude.
Wenn ich so fühle
und du sprichst
verschlinge ich deine Worte.

Ich lebe von deinem Anblick
und jetzt habe ich dich erkannt.
Du weißt ich kann nicht nahe sein
und bin doch nicht weit entfernt.

Wenn du atmest
falle ich auf die Knie
und du häst meine Blicke fest.
Und wenn ich meine Augen schließe
bin ich näher als je zuvor -
es hat ewig gedauert
so zu fühlen.

Wenn du sprichst
ist der Schmerz eine Freude
und es wird nur besser.
Ein Fieber das mich langsam verbrennt.
Und jetzt habe ich dich erkannt -
du bist ein Teil meines Lebens,
den ich nicht gehen lassen will.