King of Sorrow deutsche Übersetzung
von Sade

Ich weine jedermanns Tränen
Und dort in unserem privaten Krieg
Ich starb in der Nacht zuvor
Und all diese Überbleibsel von Freude und Unglück
Was soll ich nur tun?

Ich möchte dir eine Suppe kochen, die deine Seele wärmt
Aber nichts′ würde sich ändern, nichts würde sich ändern
Es ist nur ein Tag, der das alles mit sich bringt
Nur ein weiterer Tag und nichts′s ist gut

Der DJ spielt das gleiche Lied
Ich habe so viel zu tun
Ich muss weitermachen
Ich frage mich, ob dieser Kummer mich jemals loslassen wird
Ich fühle mich, als wäre ich der König der Trauer, ja
Der König des Kummers

Ich nehme an, ich könnte einfach weggehen
Werde ich meine Zukunft enttäuschen, wenn ich bleibe?
Es ist nur ein Tag, der das alles mit sich bringt
Nur ein weiterer Tag und nichts ist gut


Der DJ spielt das gleiche Lied
Ich habe so viel zu tun
Ich muss weitermachen
Ich frage mich, ob dieser Kummer jemals weg sein wird
Wird sie jemals verschwinden?
Ich bin der König des Kummers, ja
Der König des Kummers

Ich weine die Tränen von allen
Ich habe bereits für alle meine zukünftigen Sünden bezahlt
Es gibt nichts, was irgendjemand
kann sagen, dies wegzunehmen
Es ist nur ein weiterer Tag und nichts ist gut

Ich bin der König des Kummers, ja
König des Kummers
König des Kummers oh
König des Kummers oh yeah
~ des Kummers~
~ König des Kummers mm, yeah ~
~König des Kummers oh, oh ~
~ König des Kummers oh, yeah ~