Fields of Verdun deutsche Übersetzung
von Sabaton

Als die Trommel anfing an diesem Tag
Zu hören hundert Meilen weit
Wurden Millionen Granaten abgefeuert
Und die grünen Felder wurden grau

Das Bombardement hielt an den ganzen Tag
Noch standen die Forts stark
Und schwer verteidigt
Jetzt ist die Falle zersprungen, und die Schlacht hat begonnen

Steig nieder in das Dunkel
303 Tage unter der Sonne

Felder von Verdun
Und die Schlacht hat begonnen
Keine Möglichkeit zu flüchten
Vater und Sohn
Einer fällt nach dem anderen
Im Gewehrfeuer



Dein Wille geschehe
Und das Gericht hat begonnen
Keine Möglichkeit zu flüchten
Vater und Sohn
Einer fällt nach dem anderen
Felder von Verdun

Obwohl Millionen Granaten das Land vernarbt haben
Hat niemand die Oberhand
Von der Oberfläche bis zu Gräben
Wo die Soldaten ihre Stellung halten

Während sich die Gräben langsam in Schlamm verwandeln
Und dann schnell anfangen zu fluten
Wartet er Tod in jeder Ecke
Wenn sie sterben im Schlamm, füllen sie die Gräben mit Blut

Steig nieder in das Dunkel
303 Tage unter der Sonne

Felder von Verdun
Und die Schlacht hat begonnen
Keine Möglichkeit zu flüchten
Vater und Sohn
Einer fällt nach dem anderen
Im Gewehrfeuer

Dein Wille geschehe
Und das Gericht hat begonnen
Keine Möglichkeit zu flüchten
Vater und Sohn
Einer fällt nach dem anderen
Felder von Verdun

Hinrichtungsfelder verwandelten sich von Gras in Ödland
Nicht weiter gehen, es wurde gesagt: "Sie kommen nicht durch!"
Der Geist des Widerstands und der Wahnsinn des Krieges
Also... Voran!
Sieh ins Auge den Geführten!
Schließe dich den Toten an!
Obwohl du stirbst!
Wo du liegst!
Frage niemals warum!

Steig nieder in das Dunkel
303 Tage unter der Sonne

Felder von Verdun
Und die Schlacht hat begonnen
Keine Möglichkeit zu flüchten
Vater und Sohn
Einer fällt nach dem anderen
Im Gewehrfeuer

Dein Wille geschehe
Und das Gericht hat begonnen
Keine Möglichkeit zu flüchten
Vater und Sohn
Einer fällt nach dem anderen
Felder von Verdun
https://lyricstranslate.com