Good Girls Gone Bad deutsche Übersetzung
von Rihanna

Wir bleiben dabei, uns alleine zu bewegen
Fragt uns wo wir sind, wir wissen es nicht
Und es ist uns egal (egal)
Alles was wir wissen ist, dass wir zuhause waren
Weil ihr uns dort zurück gelassen habt

Ihr habt eure Jungs und habt uns alle alleine gelassen
Jetzt ist sie im Club mit einem verrücktem Kleid
Katzen wollen nicht, dass sie dieses Kleid anbehält
Versuchen, genug Drinks in ihr System zu bekommen
Bringen sie zum Hotelzimmer und machen sie zum Opfer

Patrón im Gehirn
Ballspieler in ihrem Gesicht
Sie verlassen den Platz
Sie ist nur eine Weitere mit einem großen Hintern


Es ist einfach für ein gutes Mädchen, unanständig zu werden
Und wenn wir mal weg sind (weg sind)
Glaub lieber daran, dass wir für immer weg sind
Sei nicht der Grund, sei nicht der Grund
Lern besser, wie man uns richtig behandelt
Weil wenn ein gutes Mädchen einmal unanständig wird
Sind wir für immer weg

Er ist fest mit einer Gruppe von ihnen, oh yeah
Hat ein Mädchen zuhause, aber es ist ihm egal
Es wird ihm egal bleiben (egal bleiben)
Alles was du tust, ist mich zuhause behalten
Lässt mich nirgendwo hingehen

Er denkt, weil ich zuhause bin
Verstehe ich es nicht
Und jetzt finde ich Nummern in der Jackentasche
Mädchen, die dich ununterbrochen anrufen
Es gerät außer Kontrolle
Ich ertage es nicht mehr

Er findet einen Brief auf der Stiege
Er sagt, dass dies das Ende ist
Ich packte meine Tasche und bin mit deinem besten Freund abgehauen


Es ist einfach für ein gutes Mädchen, unanständig zu werden
Und wenn wir mal weg sind (weg sind)
Glaub lieber daran, dass wir für immer weg sind
Sei nicht der Grund, sei nicht der Grund
Lern besser, wie man uns richtig behandelt
Weil wenn ein gutes Mädchen einmal unanständig wird
Sind wir für immer weg

Wir bleiben dabei, uns alleine zu bewegen
Fragt uns wo wir sind, wir wissen es nicht
Und es ist uns egal (egal)
Alles was wir wissen ist, dass wir zuhause waren
Weil ihr uns dort zurück gelassen habt
Ihr habt eure Jungs und uns alleine gelassen

Es ist einfach für ein gutes Mädchen, unanständig zu werden
Und wenn wir mal weg sind (weg sind)
Glaub lieber daran, dass wir für immer weg sind
Sei nicht der Grund, sei nicht der Grund
Lern besser, wie man uns richtig behandelt
Weil wenn ein gutes Mädchen einmal unanständig wird
Sind wir für immer weg

Wir sind für immer weg
Wir sind für immer weg