Now deutsche Übersetzung
von Paramore

Versuch nicht mir das hier wegzunehmen
Versuch nicht mir das hier jetzt wegzunehmen
Versuch nicht mir das hier wegzunehmen
Versuch nicht mir das hier jetzt wegzunehmen

Fühlt sich an als wär ich vom Tode erwacht
Und jeder hat auf mich gewartet
Immerhin muss ich mich jetzt niemals fragen
Wie es ist ein Jahr durchzuschlafen

Aber waren wir doch unzerstörbar
Ich dachte wir könnten alles besiegen
Ich hätte niemals gedacht, dass das was mich ausschalten würde
Sich tief unten verstecken würde

Verlor die Schlacht, gewann den Krieg
Ich bringe mein sinkendes Schiff zurück zu der Küste
Beginnen von Neuem, wir werden zurückkehren
Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben, aber jetzt nicht


Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt

Versuch nicht mir das hier wegzunehmen
Versuch nicht mir das hier jetzt wegzunehmen
Versuch nicht mir das hier wegzunehmen
Versuch nicht mir das hier jetzt wegzunehmen

Wünschte, ich könnte eine Kristallkugel finden
Für die Tage die ich mich komplett wertlos fühle
Du weißt, ich würde es alles im guten Sinne benutzen
Ich würde es nicht als selbstverständlich nehmen

Stattdessen hab ich Erinnerungen
An die Tage an denen ich gar nichts gefühlt habe
Immerhin werden sie mich daran erinnern
Nicht wieder dieselben Fehler zu machen

Verlor die Schlacht, gewann den Krieg
Ich bringe mein sinkendes Schiff zurück an die Küste
Beginnen von neuem, wir werden zurückkehren
Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben, aber jetzt nicht


Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt

Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben
Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben, aber jetzt nicht
Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben, aber jetzt nicht, jetzt nicht

Jetzt nicht, jetzt nicht
Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben
Es gibt eine Zeit und einen Ort zu sterben, aber jetzt nicht, nicht

Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt
Wenn es eine Zukunft gibt, wollen wir sie jetzt, jetzt, jetzt