Caught in the Middle deutsche Übersetzung
von Paramore

Ich kann nicht daran denken alt zu werden
Es lässt mich nur daran denken zu sterben
Und ich kann nicht daran denken wer ich war
Denn es bringt mich zum weinen, weinen, weinen
Kann nicht zurück schauen, kann nicht zu weit nach vorne schauen.
Ich hab's begriffen. Ich hab die Botschaft verstanden

Ich steh nur ein bisschen zwischen den Fronten.
Ich versuch weiter zu machen, doch es ist nicht so einfach
Ich denke ich stehe ein bisschen zwischen den Fronten.
Ich muss weitermachen oder sie nennen mich einen Versager
Ja, ich bin zwischen den Fronten gefangen

Ich habe das Leben weggeträumt,
während dem Erblinden
Kann den Wald nicht sehen vor lauter Bäumen,
hinter den Lidern meiner eigenen Augen
Nostalgie ist cool, aber wird mir jetzt nicht nicht helfen
Ein Traum ist gut, wenn du ihn nicht abnutzt


Ich steh nur ein bisschen zwischen den Fronten
Ich versuch weiter zu machen, doch es ist nicht so einfach
Ich denke ich stehe ein bisschen zwischen den Fronten.
Ich muss weitermachen oder sie nennen mich einen Versager
Ja, ich bin zwischen den Fronten gefangen

Nein, ich brauch keine Hilfe
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauche niemanden
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauch keine Hilfe
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauche niemanden
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauch keine Hilfe
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauche niemanden
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauch keine Hilfe
Ich kann mich selbst sabotieren
Ich brauche niemanden
Ich kann mich selbst sabotieren


Ich steh nur ein bisschen zwischen den Fronten
Ich versuch weiter zu machen, doch es ist nicht so einfach
Ich denke ich stehe ein bisschen zwischen den Fronten.
Ich muss weitermachen oder sie nennen mich einen Versager
Ja, ich bin zwischen den Fronten gefangen

Ich bin zwischen den Fronten gefangen