Tricks of the Trade deutsche Übersetzung
von Paolo Nutini

War es Liebe oder Anerkennung, die den Zustand dieses Mannes geheilt hat?
Oh ich hoffe und wünsche, dass dieser Vogel nicht fort fliegen wird.
Und wir können das Leben sehen, Hand in Hand.
Das Grüne, das Blaue, das Raue, den Sand.
Und in unserer Zeit und in unserem Land, werden wir jeden Tag auskosten.

Und oh, wie unser Ruhm auch verblassen mag,
Babe, also zumindest haben wir unterwegs manche Dinge gelernt.


Oh du hast mich aus meiner Blase geholt, wissend, dass meine Verteidigung schwach war.

Und du saßt da und hörtest zu, jedes Mal wenn ich beschloss zu sprechen.

Und meinen Bitten an dich entnahmst du, dass ich nur ein Clown bin.
Und ich fürchte, nur ein Held kann diese Dämonen jetzt noch besiegen.

Und oh, wie unser Ruhm auch verblassen mag,
Babe, so haben wir zumindest ein paar Kniffe des Geschäfts gelernt.

Und wie die Zeit sich unaufhaltsam wird vorwärts bewegen müssen,
so werden wir immerhin vier starke Beine haben, um darauf zu stehen, um uns am Leben zu erhalten.