All My Love deutsche Übersetzung
von Noah Kahan

Okay (Das fühlt sich gut an)

Wie ist es so gelaufen? Nun, Liebling, jetzt da du es erwähnst
Meine Leute reden noch, aber sie sprechen in diesen zwei-Wörter Sätzen
Ich sage zu viel, aber du weißt ja, wie es hier draußen zugeht
Kein Wintermantel könnte die Kälte deiner Atmosphäre draußen halten

Wir sangen einmal Retrograde
Wir erschütterten den Fahrzeugrahmen
Jetzt weiß ich deinen Namen aber nicht, wer du bist
Es ist alles okay, da ist nicht ein Tropfen bösen Blutes
Es ist meine ganze Liebe, du hast meine ganze Liebe

Ich bin immer noch hier draußen mit den Pillen und den Hunden
Falls du mich brauchst, Liebes, ich bin derselbe, der ich war
Es ist alles okay, da ist nicht ein Tropfen bösen Blutes
Es ist meine ganze Liebe, du hast meine ganze Liebe

Du hast meine ganze Liebe

Schreib mir eine Liste davon wie es ist, davon wie es war, davon wie es sein soll
Du bist eingegraben, unter meiner Haut, was würde ich dafür geben, dich aus mir draußen zu haben
Aber ich erinnere mich immer noch daran, wie sich das Leder in deinem Auto anfühlt
Und am Ende von allem hoffe ich nur, dass deine Narben heilen


Wir sangen einmal Retrograde
Wir erschütterten den Fahrzeugrahmen
Jetzt weiß ich deinen Namen aber nicht, wer du bist
Es ist alles okay, da ist nicht ein Tropfen bösen Blutes
Es ist meine ganze Liebe, du hast meine ganze Liebe

Ich bin immer noch hier draußen mit den Pillen und den Hunden
Falls du mich brauchst, Liebes, ich bin derselbe, der ich war
Es ist alles okay, da ist nicht ein Tropfen bösen Blutes
Es ist meine ganze Liebe, du hast meine ganze Liebe

Du hast meine ganze Liebe

Nun, ich habe mich für einen Kuss vorgebeugt, 9 Meter entfernt von da, wo deine Eltern geschlafen haben
Und ich sah so selbstbewusst aus, Babe, Ich schwöre, ich war zu Tode verängstigt
Meine Hände haben das Lenkrad umklammert, ich habe dumm gelächelt den ganzen Weg nach Hause
Nun, diese fünf Wörter in meinem Kopf, du hast gesagt, "Ich werde dich nie gehen lassen"

Oh, ich sang Retrograde
Wir erschütterten den Fahrzeugrahmen
Jetzt weiß ich deinen Namen aber nicht, wer du bist
Es ist alles okay, da ist nicht ein Tropfen bösen Blutes
Es ist meine ganze Liebe, du hast meine ganze Liebe

Und es ist immer noch hier draußen mit den Pillen und den Hunden
Der Wind, kühl dieses Jahr, stahl die Wörter von meiner Zunge
Es ist alles okay, da ist nicht ein Tropfen bösen Blutes
Es ist meine ganze Liebe, du hast meine ganze Liebe


Du hast meine ganze Liebe
Du hast meine ganze Liebe
Du hast meine ganze Liebe
Du hast meine ganze Liebe