The More You Ignore Me, the Closer I Get deutsche Übersetzung
von Morrissey

Je mehr du mich ignorierst
Desto näher komme ich
Du verschwendest deine Zeit
Je mehr du mich ignorierst
Desto näher komme ich
Du verschwendest deine Zeit

Ich werde
In der Bar sein
Mit meinem Kopf
Auf der Theke
Ich bin nun
Ein zentraler Teil
Deiner Seelenlandschaft
Ob du aufpasst
Oder nicht
Yeah, ich treffe für dich die Entscheidung


Je mehr du mich ignorierst
Desto näher komme ich
Du verschwendest deine Zeit
Je mehr du mich ignorierst
Desto näher komme ich
Du verschwendest deine Zeit

Vorsicht!
Ich ertrage mehr Groll
Als einsame Oberste Richter
Wenn du schläfst
Werde ich mich
In Deine Gedanken schleichen
Wie eine schwere Schuld
Die du nicht bezahlen kannst
Nimm den leichten Weg
Und gib auf
Yeah, und lass mich ein
Oh, lass mich ein
Oh, lass mich ...
Oh, lass mich ein

Es ist Krieg
...


Oh, lass mich ein
Ah, desto näher komme ich
Ah, du willst es
Ah, desto näher komme ich
Ooh, desto näher ...