Songtexte.com Drucklogo

Kicking and Screaming deutsche Übersetzung
von Miley Cyrus

Kicking and Screaming Lyrics Übersetzung

Lass mich nich weiter warten, Antipizist (?)
betrüg mich wie einen Narr.
Ich hab Neuigkeiten, die dich interessiern könnten
Ich drehe mich um
Ich schmeiße Bomben auf dich

Du willst mich?
Du brauchst mich?
Glaub mir, du wirst noch dran kommen.
Du liebst mich?
Du hasst mich?
Glaub mir, du wirst angekrochen kommen.

[Chorus]
Also gehe zu Grunde und verschwinde!
Lass mir dir zeigen, was du verpasst!
Wir haben uns getrennt und du gehst zu Grunde.
Ich lasse dich durch Getrete und Geschreie zerren (?)


Lass mich nicht weiter deine Lieblingsmanie erraten
Komm mir nicht mit dieser lahmen Entschuldigung
Ich bin es, was du vermisst
Es ist die selbe alte Beichte
Du bist der jenige, der etwas zu verlieren hat.

Sei nun vorsichtig
eine Gedankenslücke
Es gibt keine Zweifel
Du kannst es halt nicht haben
Kontrollier dich!
Ich werde dich besitzen!
Ich werde es dir zeigen, aber du wirst es einfach nicht haben können! (?)

[Chorus]
Also gehe zu Grunde und verschwinde!
Lass mir dir zeigen, was du verpasst!
Wir haben uns getrennt und du gehst zu Grunde.
Ich lasse dich durch Getrete und Geschreie zerren (?)

Also gehe zu Grunde und verschwinde!
Lass mir dir zeigen, was du verpasst!
Wir haben uns getrennt und du gehst zu Grunde.
Ich lasse dich durch Getrete und Geschreie zerren (?)

Du wirst getreten und angeschreien.
Du wirst getreten und angeschreien.
Doch ich bin so trügerisch, du wirst getreten und angeschreien.


Sei nun vorsichtig!
Du wirst es schon rausfinden!
Ich wirst es noch herausschreien!
Niemand ist über mir! (?)
Ich spiele hart
Renne nicht weit!
Komm jetzt zurück!
Ich mag dich wirklich!

Also gehe zu Grunde und verschwinde!
Lass mir dir zeigen, was du verpasst!
Wir haben uns getrennt und du gehst zu Grunde.
Ich lasse dich durch Getrete und Geschreie zerren (?)

Also gehe zu Grunde und verschwinde!
Lass mir dir zeigen, was du verpasst!
Wir haben uns getrennt und du gehst zu Grunde.
Ich lasse dich durch Getrete und Geschreie zerren (?)

Du wirst getreten und angeschreien.
Du wirst getreten und angeschreien.
getreten und angeschreien

zuletzt bearbeitet von Damaris (WatsonEmma) am 8. März 2010, 16:52

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?