Already Over deutsche Übersetzung
von Mike Shinoda

BEREITS VORÜBER

Prellungen, in Stücke zerbrochen.
Verbreiten sie sich, bis sie nicht mehr existierten
Aus den Augen verloren, was vernünftig ist
und zu gerecht, um zu verstehen, was du getan hast.

Vielleicht geht es nur ums Überleben,
optimistisch, aber blind.
Vielleicht ist es nur eine Verleugnung,
aus den Augen, aus dem Sinn.

Aber es ist bereits vorüber,
und ich weiß es nicht einmal.
Suche nach einem Fenster,
dass ich schon geschlossen habe.
Egal wie sehr ich es will,
wie sehr ich es auch versucht habe,
da ist nichts auf der anderen Seite.
Es ist bereits vorbei.


Schwebend in der Zwischenwelt,
irgendwo, wo das Signal nicht funktioniert.
In der Hoffnung du könntest namenlos sein,
vom Rande der Erde weggespült.

Vielleicht hast nur du das Recht
unwissend über deine Tat zu sein.
Vielleicht ist es nur Verleugnung.
Aus den Augen, aus dem Sinn.

Aber es ist bereits vorüber,
und ich weiß es nicht einmal.
Suche nach einem Fenster,
dass ich schon geschlossen habe
Egal wie sehr ich es will,
wie sehr ich es auch versucht habe,
da ist nichts auf der anderen Seite.
Es ist bereits vorbei.

Vielleicht ist es nur Verleugnung.
Aus den Augen.
Aus dem Sinn.


Aber es ist bereits vorüber,
und ich weiß es nicht einmal.
Suche nach einem Fenster,
dass ich schon geschlossen habe.
Egal wie sehr ich es will,
wie sehr ich es auch versucht habe,
da ist nichts auf der anderen Seite.

Vorbei.
Und ich weiß es nicht einmal.
Suche nach einem Fenster,
dass ich schon geschlossen habe.
Egal wie sehr ich es will,
wie sehr ich es auch versucht habe,
da ist nichts auf der anderen Seite.
Wie sehr ich es auch will,
wie sehr ich es auch versucht habe,
da ist nichts auf der anderen Seite.
Es ist bereits vorbei.