Lunchbox Friends deutsche Übersetzung
von Melanie Martinez

Du sagtest: "Hey Mädchen, willst du dich zu mir setzen?
Tisch im hinteren Teil der Cafeteria C
Wir können Freunde sein, wenn du willst.
Aber nur, bis die Uhr drei schlägt.
Nach dem Mittagessen können wir zum Unterricht gehen.
Sprich über die Jungs, die wir zerschlagen wollen.
Sprich über Möglichkeiten, etwas mehr Geld zu verdienen.
Danach werde ich deinen Arsch ignorieren."

Der Ärger, der Kampf, sie alle wollen einen Bissen von mir.
Fotos, mehr Fotos
Klatsch über Hacken machen, die sie nicht kennen.
Oh, sie reden nur Scheiße.


Ich will keine Freunde von der Lunchbox, nein, nein, oh.
Ich will jemanden, der versteht, oh oh oh oh.
Komm zu mir nach Hause, lass uns zusammen sterben.
Freundschaft, die ewig andauern würde, nein, oh nein.
Keine Freunde der Lunchbox, nein, nein, oh.
Keine Freunde der Lunchbox
Komm zu mir nach Hause, lass uns zusammen sterben.
Freundschaft, die ewig andauern würde.

Keine Freunde der Lunchbox, nein, nein, oh.
Keine Freunde der Lunchbox
Komm zu mir, komm zu mir.
Freundschaft, die ewig andauern würde.

Sie wollen einen fetten Arsch in der brandneuen Jeans.
Ich will ein Baby im Rücken mit dem Mann ihrer Träume.
Das ist kein Leben für mich.
Ich sehe nicht aus wie eine verdammte Barbie.
Gießen Sie es ins Fernsehen, die Leute haben hohe Erwartungen an mich.
Willst du meine beste Freundin sein, dann verurteile mich.
Wenn ich ein wenig Gras rauche.
Das ergibt für mich keinen verdammten Sinn.

Der Ärger, der Kampf, sie alle wollen einen Bissen von mir.
Fotos, mehr Fotos
Klatsch über Hacken machen, die sie nicht kennen.
Oh, sie reden nur Scheiße.


Ich will keine Freunde von der Lunchbox, nein, nein, oh.
Ich will jemanden, der versteht, oh oh oh oh.
Komm zu mir nach Hause, lass uns zusammen sterben.
Freundschaft, die ewig andauern würde, nein, oh nein.
Keine Freunde der Lunchbox, nein, nein, oh.
Keine Freunde der Lunchbox
Komm zu mir nach Hause, lass uns zusammen sterben.
Freundschaft, die ewig andauern würde.

Nein, oh, nein, oh, nein, oh, nein, nein, oh, nein.
Komm zu mir nach Hause, lass uns zusammen sterben.
Freundschaft, die ewig andauern würde.

Keine Freunde der Lunchbox, nein, nein, oh.
Keine Freunde der Lunchbox
Komm zu mir, komm zu mir.
Freundschaft, die ewig andauern würde.
Nein, oh, nein, oh, nein, nein, oh, nein.
Komm zu mir, komm zu mir.
Freundschaft, die ewig andauern würde.

Keine Freunde der Lunchbox, nein, nein, oh.
Keine Freunde der Lunchbox
Komm zu mir, komm zu mir.
Freundschaft, die ewig andauern würde.