Whoops deutsche Übersetzung
von Meghan Trainor

Es ist der wirkliche Unterschied zwischen einem Erwachsenen und einem Kind
Bum, bum-bum
Bum, bum-bum-bum-bum-bum

Hoppla, du hast dich vertan (bum, bum-bum)
Rannte herum und dann wurdest du erwischt (bum, bum-bum-bum-bum-bum)
Hoppla, du hast dich vertan (bum, bum-bum)
Jetzt weinst du über das, was du verloren hast (bum, bum-bum-bum-bum-bum)
(Ooh-ooh) du hast mich schlecht behandelt
(Ah-ah) Hoffentlich war sie es wert
(Ooh-ooh) du sagst, du tust mir leid
Aber ich glaube, was du wirklich meinst, ist

Hoppla
Wir hatten eine gute Sache
Mit niedlichen Spitznamen
Denk mal an unser für immer (mm-mm)
Wurde zu nie


Und sie hat ungefähr die Hälfte
Meiner Schönheit ohne Klasse
Jetzt sagst du: "Komm zurück"
Aber ich glaube, was du wirklich meinst, ist

Hoppla, du hast dich vertan (vertan)
Rannte herum und dann wurdest du erwischt
Hoppla, du hast dich vertan (vertan)
Jetzt weinst du über das, was du verloren hast
(Ooh-ooh) du hast mich schlecht behandelt
(Ah-ah) Hoffentlich war sie es wert
(Ooh-ooh) du sagst, du tust mir leid
(Ah-ah) aber ich glaube, was du wirklich meinst, ist

Hoppla, verschwinde
Pack es zusammen, Schatz, wir sind fertig
Ich sagte hoppla, verschwinde
Das reicht, Baby, wir sind fertig
Ich sagte

Bilder auf deinem Handy
Das nennt man ein uh-oh
Du dachtest, du wärst hinterlistig (mm-mm)
Aber du hast es leicht gemacht


Und sie hat ungefähr die Hälfte
Meiner Schönheit ohne Hintern
Jetzt sagst du: "Komm zurück"
Aber ich glaube, was du wirklich meinst, ist

Hoppla (hoppla), du hast dich vertan (du hast dich vertan)
Rannte herum und dann wurdest du erwischt
Hoppla (hoppla), du hast dich vertan (vertan)
Jetzt weinst du über das, was du verloren hast
(Ooh-ooh) du hast mich schlecht behandelt (du hast mich schlecht behandelt, Schatz)
(Ah-ah) Hoffentlich war sie es wert (ja)
(Ooh-ooh) du sagst, du tust mir leid
(Ah-ah) aber ich glaube, was du wirklich meinst, ist

W-H-O-O-P-S (ah-ah)
Gute Nacht, Schlampe, du hast dein Bett gemacht (ah-ah)
Das ist der dümmste Mist, den du je gemacht hast
Je gemacht, je gemacht (eh-eh-eh)

Hoppla (hoppla), du hast dich vertan (vertan)
Rannte herum und dann wurdest du erwischt
Hoppla (hoppla), du hast dich vertan (vertan, Schatz)
Jetzt weinst du über das, was du verloren hast
(Ooh-ooh) du hast mich schlecht behandelt (du hast mich schlecht behandelt, Schatz)
(Ah-ah) Hoffentlich war sie es wert (ja-ja)
(Ooh-ooh) du sagst, du tust mir leid
(Ah-ah) aber ich glaube, was du wirklich meinst, ist

Hoppla (hey), verschwinde
Pack es zusammen, Schatz, wir sind fertig (wir sind fertig)
Ich sagte hoppla, verschwinde
Das reicht, Baby, wir sind fertig
Ich sagte hoppla, verschwinde
Pack es zusammen, Schatz, wir sind fertig
Ich sagte hoppla, verschwinde (hey, hey)
Das reicht, Baby, wir sind fertig
Ich sage hoppla