Love Story deutsche Übersetzung
von Mariah Carey

Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden

Lass uns über die Liebe reden

Dies ist meine Liebesgeschichte

Der Junge trift ein Mädchen und schaut in ihre Augen
Die Zeit steht still und zwei Herzen fangen Feuer
Los geht die Achterbahnfahrt
Hoch und runter und drüber
Die Gedanken ganz verdreht

Dann sagten seine Freunde:
"Es ist zu früh um etwas ernstes zu beginnen"
Und dann sagten ihre Freundinnen:
"Er spielt gern, gehs ruhig an"
Sie konnten nicht das sein, was sie waren
Es sieht so aus als wäre die Liebe nicht auf ihrer Seite


Aber dies ist nicht nur eine weitere Liebesgeschichte
Zusammen schreiben wir Geschichte
Ich weiß es, weil es einfach zu real
Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende

Und es wird nicht enden wie der Casablanca-Film, Nein
Dies ist kein Märchen oder oder irgendeine Erzählung
Dies ist die Realität
Uns zusammen für die Ewigkeit
Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende
Baby

Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden

Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende


Kapitel zwei
Wenn sie sich wieder treffen
Dieses mal sind sie nur Freunde
Aber die Gefühle sind noch zu stark
um zu tun als würde sie sich nicht vermissen
Am Telefon sind sie wie:
"Hey, lass uns heute treffen
hab ein oder zwei Stunden Zeit
kannst gern vorbei kommen
Wir könnens so wie damals machen
Nur wir zwei"
Zurück auf die Achterbahn
Als wäre wir dafür bestimmt

Aber dies ist nicht nur eine weitere Liebesgeschichte
Zusammen schreiben wir Geschichte
Ich weiß es, weil es einfach Schicksal ist
Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende

Und es wird nicht enden wie der Casablanca-Film, Nein
Dies ist kein Märchen oder oder irgendeine Erzählung
Dies ist die Realität
Uns zusammen für die Ewigkeit
Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende
Baby

Grad als es so aussah als hätten sie keine Chance
Kamen sie stärker zurück als zuvor
Es war tatsächlich so
Stärker als Stolz
Sah aus wie sie
Sieht aus wie sie, sieht aus wie er
Stärker als Hass oder die ganze Welt
Sieht aus wie ich
Sieht aus wie du

Aber dies ist nicht nur eine weitere Liebesgeschichte
Zusammen schreiben wir Geschichte
Ich weiß es, weil es einfach Schicksal ist
Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende

Und es wird nicht enden wie der Casablanca-Film, Nein
Dies ist kein Märchen oder oder irgendeine Erzählung
Dies ist die Realität
Uns zusammen für die Ewigkeit
Bei unserer Liebesgeschichte gibt es kein Ende
Baby

Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden
Hey Baby, es wird nicht enden, nicht enden, nicht enden