Justify My Love deutsche Übersetzung
von Madonna

[Y-e-a-h...]
Ich will dich in Paris küssen
Ich möchte deine Hand in Rom halten
Ich möchte nackt durch einen Gewitterregen rennen,
Liebe machen in einem Zug quer durchs ganze Land
Du tust dies in mich
Also was jetzt
Also was jetzt?

Ich will es, ich brauche es, ich warte
darauf, dass du meine Liebe rechtfertigst
(Meine Liebe) Ich hoffe
(Meine Liebe) Ich bete
dafür, dass du meine Liebe rechtfertigst


[stöhnened:]
Okay
Ich möchte dich kennen...
Nicht so!
Ich will nicht deine Mutter sein
Ich will auch nicht deine Schwester sein
Ich will nur deine Geliebte sein
Ich will dein Baby sein
Küss mich,
So ist's richtig!
Küss mich

Ich will es, ich brauche es, ich warte
darauf, dass du meine Liebe rechtfertigst
(Meine Liebe) Ich sehne mich
(Meine Liebe) Ich brenne
darauf, dass du meine Liebe rechtfertigst

Was wirst du tun?
Was wirst du tun?
Sprich mit mir -
Erzähle mir deine Träume
Komme ich in ihnen vor?
Erzähle mir von deinen Ängsten
Fürchtest du dich?
Erzähl mir deine Geschichten
Ich habe keine Angst vor dem, was du bist
Wir können fliegen!

Arm ist der Mann,
dessen Vergnügen von der Erlaubnis eines anderen abhängt


Liebe mich,
So ist's richtig!
Liebe mich
Ich will dein Baby sein

M-m-m-m... y-e-a-h...

Ich will es, ich brauche es, ich warte
darauf, dass du meine Liebe rechtfertigst
(Meine Liebe) Ich bin offen
(Meine Liebe) Ich bin bereit
dafür, dass du meine Liebe rechtfertigst
(Meine Liebe) Dass du meine Liebe rechtfertigst
(Meine Liebe) Du möchtest sie rechtfertigen
(Dass du meine Liebe rechtfertigst)
Ich warte, (Meine Liebe) rechtfertige meine Liebe
(Meine Liebe) Ich bete darum, dass du sie rechtfertigst
(Dass du meine Liebe rechtfertigst)
Dass du meine Liebe rechtfertigst
Ich bin offen, damit du meine Liebe rechtfertigen kannst
(Meine Liebe)
(Meine Liebe)