Songtexte.com Drucklogo

The Messenger deutsche Übersetzung
von Linkin Park

The Messenger Lyrics Übersetzung

Wenn du dich einsam fühlst
Abgeschnitten von der grausamen Welt
Deine Instinkte sagen dir, dass du rennen sollst
Hör auf dein Herz, diese Engelsstimmen
Sie singen zu dir
Sie werden dich immer zurück Nachhause führen

Wenn das Leben uns schutzlos zurücklässt
Lässt uns die Liebe gütig bleiben
Sie lässt uns gütig bleiben


Wenn du genug gelitten hast
Und dein Geist zerbricht
Du wirst immer verzweifelter von dem Kampf
Denk daran, dass du geliebt wirst und es immer so bleiben wird
Diese Melodie wird dich wieder Nachhause bringen

Wenn das Leben uns schutzlos zurücklässt
Lässt uns die Liebe gütig bleiben
Wenn das Leben uns schutzlos zurücklässt
Lässt uns die Liebe gütig bleiben

Oh...Oh...Oh...
Oh...Oh...Oh...

zuletzt bearbeitet von St. (RebelBabe) am 7. Oktober 2014, 10:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Excellent share, this is a really quality post. In underlying objects theory I’d like to write like this too. Taking time and real effort to make a good article.

If you would like to get a good deal from this article then you have to apply such methods to your won website.

Rrrrrrttttt

Hab ein paar Verbesserungsvorschläge zur Übersetzung:
Hör auf dein Herz, diese Engelsstimmen
Sie singen zu dir
Sie sind dein Führer/Wegweiser auf dem Heimweg

Du wirst immer hoffnungsloser durch den Kampf
Erinner dich daran, dass du geliebt bist/wirst und es immer sein wirst

DÖNER!!!

linkin-park.

<333

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?