Someone deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

Also das ist meine Entschuldigung
Dafür, dass ich all diese beschissenen Sachen gesagt habe
Ich wünschte ich hätte es nicht wirklich gemeint
Es tut mir leid, dass es mir nicht leid tut
Du hattest deine Rote Flagge erhoben
Mehr Verkehr als Ost Los Angeles
Aber ich fuhr trotzdem hinein
Mein gesunder Menschenverstand auf Urlaub

Menschen werden asynchron,
wir waren auf Crashkurs
Wir werden nur ein Ort sein, festgehalten auf deinem Reisepass
Du reist einige Zeit
Aber ich hoffe du wirst finden


Jemanden für den es sich lohnt zu weinen,
jemandem für den es sich lohnt es zu versuchen
Jemanden, um deine krummen Wege in ihre Straßen umzuwandeln
Jemanden für den es sich zu kämpfen lohnt,
jemanden für den es sich zu sterben lohnt
Jemanden, dessen Arme dich fest genug halten werden um
Der Grund zu sein dass du atmest
Der Grund zu sein dass du atmest

Du bleibst verliebt wie in Urlaubshotels
Du bist wie der Sommer an der sonnigen Küste
Aber wenn die Kälte einen Wintermantel braucht
Sagst du du wirst, bis du es nicht mehr tust
Du hattest einen Kompass um deinen Hals
Ein anderer Norden als wir jemals ablasen
Was hast du bekommen, wohin gehst du jetzt?
Wünsche dir das Schlechteste, wünsche dir das Beste

Ich weiß nicht wie ich in deinen Rückspiegel fiel
Paralysiert, Schlaflied, ich konnte dich nicht hören
Also hoffe ich du hattest Recht
und neben dir heute Nacht,
da ist...

Jemand für den es sich lohnt zu weinen, jemand für den es sich lohnt es zu versuchen
Jemand, um deine krummen Wege in ihre Straßen umzuwandeln
Jemand für den es sich zu kämpfen lohnt, jemand für den es sich zu sterben lohnt
Jemand, dessen Arme dich fest genug halten werden um
Der Grund zu sein dass du atmest
Der Grund zu sein dass du atmest


Also das ist mene Entschuldigung
Dafür, dass ich all diese beschissenen Sachen gesagt habe
Ich wünschte ich hätte es nicht wirklich gemeint
Es tut mir leid, dass es mir nicht leid tut