Songtexte.com Drucklogo

Addicted deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

Addicted Lyrics Übersetzung

Es ist als wärst du eine Droge
Es ist als wärst du ein Dämon, den ich nicht besiegen kann
Es ist als würde ich festhängen
Es ist als würde ich die ganze Zeit vor dir weglaufen
Und ich weiß, ich habe dir die ganze Macht gelassen
Es ist als wäre die einzige Gesellschaft, die ich suche, nur Elend ist
Es ist als wärst du ein Blutsauger
Der das Leben aus mir saugt

Es ist als könnte ich nicht atmen
Ohne dich in mir
Und ich weiß, ich habe dir die ganze Macht gelassen
Und ich weiß, ich werde dich nicht rechtzeitig los

Es ist als könnte ich nicht atmen
Es ist als könnte ich nichts sehen
Nichts als dich
Ich bin abhängig von dir


Es ist als könnte ich nicht denken
Ohne, dass du mich unterbrichst
In meinen Gedanken
In meinen Träumen
Du hast die Kontrolle über mich übernommen
Es ist als wäre ich nicht ich
Es ist als wäre ich nicht ich

Es ist, als wäre ich verloren

Es ist, als würde ich allmählich aufgeben
Es ist als wärst du ein Geist der mich heimsucht
Lass mich in Ruhe
Und ich weiß, die Stimmen in meinem Kopf
Sind meine ganz allein
Und ich weiß, ich werde meine Wege nie ändern
Wenn ich dich nicht sofort aufgebe

Es ist, als könnte ich nicht atmen
Es ist als könnte ich nichts sehen

Nichts als dich
Ich bin abhängig von dir
Es ist als könnte ich nicht denken
Ohne, dass du mich unterbrichst
In meinen Gedanken
In meinen Träumen
Du hast die Kontrolle über mich übernommen
Es ist als wäre ich nicht ich

Es ist als wäre ich nicht ich


Ich hänge an dir
Ich brauche noch eine Dosis
Ich halte es nicht aus
Nur noch einen Schuss
Ich verspreche, ich kann damit umgehen
Ich werde damit umgehen, damit aufhören
Nur noch ein einziges Mal

Dann war's das
Nur noch ein kleines Bisschen, damit ich es schaffe

Es ist, als könnte ich nicht atmen
Es ist als könnte ich nichts sehen
Nichts als dich
Ich bin abhängig von dir
Es ist als könnte ich nicht denken
Ohne, dass du mich unterbrichst

In meinen Gedanken
In meinen Träumen
Du hast die Kontrolle über mich übernommen
Es ist als wäre ich nicht ich
Es ist als wäre ich nicht ich

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 14. Juli 2009, 21:05

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?