Songtexte.com Drucklogo

(You Dun Stomped) My Heart deutsche Übersetzung
von John Denver

(You Dun Stomped) My Heart Lyrics Übersetzung

Ich sagte dir, dass ich dich liebe
Du sagtest, das wäre so schön
Ich nannte dich meinen Schatz
Ich dachte, das bliebe für immer so

Aber jetzt bist du gegangen, du hast mich verlassen
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Also, mein kleiner Schatz
Schreibe ich dir diese Worte

Du bist auf meinem Herzen herumgetrampelt
Du hast deinen Dummkopf plattgestampft
Irgendwie hast du geradewegs auf meiner Aorta herumgetrampelt

Du fingst an, mit Kerlen auszugehen
Ich fühlte, wie wir auseinander trieben
Und jeder Schritt, den du machtest
War ein Tritt auf mein Herz


Ich hoffe nur, dass dir eines Tages
Schmerzlich klar wird, was du in Wahrheit angerichtet hast
Und du irgendwo in einer verräucherten Spelunke
Hinunter blickst auf deine Schuhe

Du wirst an das weiche Herz denken
Das du unter deinen Sohlen zerschmettert hast
Mit deinen zerstörerischen knallenden Tretern
Hast du mein Herz völlig durchlöchert zurückgelassen

Du bist auf meinem Herzen herumgetrampelt
Du hast deinen Dummkopf plattgestampft
Irgendwie hast du geradewegs auf meiner Aorta herumgetrampelt

Du fingst an, mit Kerlen auszugehen
ich fühlte, wie wir auseinander trieben
Und jeder Schritt, den du machtest
War ein Tritt auf mein Herz

Jeder Schritt, den du machtest
War ein Tritt auf mein Herz

zuletzt bearbeitet von Michael (Piccolafragile) am 4. November 2017, 7:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?