It's Cool deutsche Übersetzung
von Jhené Aiko
It's Cool Lyrics Übersetzung
Mein Entkommen aus allem
Bitte sag, dass du dort draußen mein sein wirst
Und ich werde dir alles geben
Man, du bist wirklich anders
Du hast mich zu einer schrecklichen Zeit erwischt
Schau, ich habe grad mein Lächeln verloren
Und das ist, was du mir geholfen hast zu finden
Habe dich eine Weile nicht gesehen
Und dann bist du gekommen um den Tag zu retten, und ich muss sagen
Ich denke, du hast vielleicht etwas mehr getan
Verdammt, du bleibst in meinem Kopf, die ganze Zeit
Also ende ich jede Nacht an deiner Tür
Hoffe, das ist okay
Denn ich versuche wirklich nicht zu imposieren
Aber ich denke, dass ich dazu bestimmt bin, hier zu sein
Mit dir
Mit traurigen Augen lächle ich, ich denke du wirst herausfinden
Du brauchst mich genauso, wie ich dich brauche
Aber das ist okay
Wir müssen nichts sein
Es ist wahr
Ich würde es sogar bevorzugen
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, denn ich finde es okay
Und ich werde es nicht mal verleugnen
Am Anfang habe ich nur versucht zu f-
Aber ich bin so verliebt in dich
So mächtig verliebt, also bitte sei verliebt
Und ich werde nicht mal lügen
Mich würde es nicht stören, wenn wir einfach bis zum Ende der Zeit zusammen liegen
Wenn das für dich in Ordnung ist, ist es für mich in Ordnung
Definitiv Liebe
Definitiv Liebe
Unendliche Liebe, ja
Ich lag schon mal falsch
Aber diesmal bin ich mir sicher
Du bist es
Irgendwas, das du getan hast, ließ es mich so tief im Kern spüren
Und es ist cool
Denke, dass wir auf etwas zusteuern
Aber es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, denn ich bin okay mit nichts, ja
Denn selbst nichts ist etwas
Bitte sag, dass du dort draußen mein sein wirst
Und ich werde dir alles geben
Man, du bist wirklich anders
Du hast mich zu einer schrecklichen Zeit erwischt
Schau, ich habe grad mein Lächeln verloren
Und das ist, was du mir geholfen hast zu finden
Habe dich eine Weile nicht gesehen
Und dann bist du gekommen um den Tag zu retten, und ich muss sagen
Ich denke, du hast vielleicht etwas mehr getan
Verdammt, du bleibst in meinem Kopf, die ganze Zeit
Also ende ich jede Nacht an deiner Tür
Hoffe, das ist okay
Denn ich versuche wirklich nicht zu imposieren
Aber ich denke, dass ich dazu bestimmt bin, hier zu sein
Mit dir
Mit traurigen Augen lächle ich, ich denke du wirst herausfinden
Du brauchst mich genauso, wie ich dich brauche
Aber das ist okay
Wir müssen nichts sein
Es ist wahr
Ich würde es sogar bevorzugen
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, denn ich finde es okay
Und ich werde es nicht mal verleugnen
Am Anfang habe ich nur versucht zu f-
Aber ich bin so verliebt in dich
So mächtig verliebt, also bitte sei verliebt
Und ich werde nicht mal lügen
Mich würde es nicht stören, wenn wir einfach bis zum Ende der Zeit zusammen liegen
Wenn das für dich in Ordnung ist, ist es für mich in Ordnung
Definitiv Liebe
Definitiv Liebe
Unendliche Liebe, ja
Ich lag schon mal falsch
Aber diesmal bin ich mir sicher
Du bist es
Irgendwas, das du getan hast, ließ es mich so tief im Kern spüren
Und es ist cool
Denke, dass wir auf etwas zusteuern
Aber es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, es liegt an dir, es liegt an dir
Es liegt an dir, denn ich bin okay mit nichts, ja
Denn selbst nichts ist etwas
Writer(s): Steve Wyreman, Jhene Aiko Chilombo, Dion Wilson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 21. September 2014, 16:05