Songtexte.com Drucklogo

Mother Nature deutsche Übersetzung
von Hurts

Mother Nature Lyrics Übersetzung

In meinen Träumen sehe ich das Leben, das sie mir bringt
Aber ich vergesse sie am Morgen
Und ich brauche ihre heiligen Segnungen nicht um frei zu sein
Und ich kann verstehen, wenn sie spricht, zu mir zurück spricht

Im Schatten von Mutter Natur
Wir finden es schwer, unsere Leben zu leben,
aber wir entscheiden uns nie für das Leben, das sie uns gab
Und wir brauchen sie nicht um zu überleben


Es ist kein Wunder, dass wir stark geworden sind, während du schwach wurdest
Und das ist genau wie du uns gemacht hast
Und all deine Brutalität macht es schwerer zu glauben
Und jeder Tod lässt uns ungläubig zurück
Ungläubig im Sieg

Im Schatten von Mutter Natur
Wir finden es schwer, unsere Leben zu leben,
aber wir entscheiden uns nie für das Leben, das sie uns gab
Und wir brauchen sie nicht um zu überleben

zuletzt bearbeitet von Ophelia95 am 24. Mai 2013, 20:19

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Alice

Ich liebe das Lied einfach was daran liegt dass ich es total schön finde wenn man anfängt eine Übersetzung zu singen mit einem Lächeln auf dem Gesicht und am Ende hat man ein komplett verweintes Gesicht weil der Text traurig oder in diesem Fall schön ist. Das ist bei vielen Liedern von Hurts so.

Vlg. Alice

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?