Songtexte.com Drucklogo

Good Vibrations deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Good Vibrations Lyrics Übersetzung

Ja
Kannst du es fühlen, Baby?
Ich kann es auch

Komm schon, schaukel die Sache
Komm schon, schaukel die Sache
Komm schon, schaukel die Sache
Komm schon, schaukel die Sache

Eins, zwei, drei
Jetzt kommen wir zu der Abrechnung

Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung
Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung

Yo! Es ist über die Zeit
Um den Rhythmus und den Reim vorwärtszubringen
Ich werde meins bekommen, also bekommst du deins
Ich will Schweiß aus deinen Poren kommen sehen


Auf der Hausspitze ist, wie ich das schaukel
Strenger Hip-Hop Junge, ich singe das nicht
Bringe das zu der ganzen Nation
Schwarz, weiß, rot, braun, fühlt die Schwingung

Komm schon, komm schon
Fühl es, fühl es
Fühl die Schwingung

Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung
Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung

Die Schwingung ist gut wie Sunkist*
Viele wollen wissen, wer das getan hat
Pucky Puck, und ich bin hier um dich zu bewegen
Reime werden dich grooven, und ich bin hier um dir zu beweisen

Dass wir auf der positiven Seite feiern können
Und die positiven Gefühle aufpumpen, also komm vorbei für einen Ritt
Lassen dich fühlen, der Rhythmus ist meine Beschäftigung
Also fühl die Schwingung

Komm schon, komm schon
Fühl es, fühl es
Fühl die Schwingung


Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung
Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung

Finnie D zerleg es

Finnie D als Unterstützung
Drogenfrei, also steck das Crack wieder ein
Keine Notwendigkeit für Speed, ich bin Anti-Junkie
Mein Körper ist gesund, meine Reime machen mich reich

Und der Funky Bunch hilft mir**
Um euch eine Show ohne Rausch zu bringen
Komm schon, fühl die Schwingung
Ja, kannst du es fühlen, Baby? Ich kann es auch

Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung
Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung

Jetzt ist die Zeit für dich zum Aufstehen gekommen
Von dem Rest hattest du die Nase voll, aber yo, ich werde nicht nachlassen
Der Rhythmus und Reim, der entworfen wurde um
Deinen Hintern zu bewegen, dazu bin ich geneigt

Purer Hip-Hop, kein Verräter
Wenn du es nicht gewinnen willst, dann verzieh dich
Ich befehle dir zu tanzen, ich möchte Motivation sehen
Komm jetzt schon, fühl die Schwingung

Es ist solch eine gute Schwingung
(Komm schon, komm schon, komm schon)
Es ist solch eine süße Empfindung
(Fühl es, fühl es)
Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung
(Fühl die Schwingung)

Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung
Es ist solch eine gute Schwingung
Es ist solch eine süße Empfindung

Es ist solch eine gute Schwingung

* Sunkist ist ein Sodagetränk
** Ursprünglich ist das Lied von 'Marky Mark and the Funky Bunch', außerdem ist Funky Bunch der Name für eine Gruppe von Menschen, die als die großartigsten Menschen ihrer Zeit gelten

zuletzt bearbeitet von Jenni (Jenni1935) am 27. Juli 2017, 13:05

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?