Then She Said deutsche Übersetzung
von Fury in the Slaughterhouse

Ich sah sie in einem von diesen Kaffee Häusern
War mir selbst so nah
Dachte nie, dass schöne Dinge verletzen können
Und alles endete hier
Click, click, click sagte der Mann
Ich erinnere mich so gut an ihn
Er sagte "komm schon, Du musst vorsichtig sein
denn ihr Himmel könnte deine Hölle sein"

Dann sagte sie... dann sagte sie
Und ich träume davon, dass sie eines Tages zurückkommen könnte


P.S. sind ihre Initialen und manchmal bringen sie mich zum Weinen
Aber ich glaube nicht, dass dies der Grund ist
dass ich P.S. auf Wiedersehen singe
5, 6, 7, 8, 9, 10 das ist für mich in Ordnung
Ich weine dann später
Und ich glaube nicht, dass alle Farben weg sind
denn der Rest ist grau und das ist besser als nichts

Dann sagte sie... dann sagte sie
Und ich träume davon, dass sie eines Tages zurückkommen könnte
Dann sagte sie
Sie sagte Rock 'n Roll ist wirklich tot
Dann sagte sie
Du wirst mir niemals aus dem Kopf gehen