Starburster deutsche Übersetzung
von Fontaines D.C.

Es fühlt sich vielleicht schlecht an.
Es fühlt sich vielleicht schlecht an.
Es fühlt sich vielleicht schlecht an.

Ich will dich allein sehen, ich will den Stein schärfen.
Ich will den Knochen hüpfen lassen, ich will ihn anmachen.
Ich will den Teufel legen, die ganze Crew auf die Fensterbank.
Ich will den Prediger und die Pille, ich will damit segnen.

Ich will zur Messe gehen und mich darin verstricken lassen.
Dieser Scheiß ist lustiger als jede A-Klasse, oder?
Ich will mit dem Clown reden, der sich entschuldigt.
Zahl ihm 300 Pfund für einen Kurs.

Ich will ins Telefon beißen, ich will den Ton ausbluten lassen.
Ich will dich allein sehen, allein, allein, einsam.
Ich will den Hai austricksen und irgendwo parken.
Wie das Licht, wenn es dunkel ist, es ist dunkel, es ist dunkel, dunkel.

Ein paar Sterne in der Nähe lassen es irgendwie friedlich wirken.
Eine kostenlose Runde.
Constellation hat eine Wendung.
Für ein GPO und all die Hits darin.


Ich werde dich angreifen, wenn es nur kurzzeitige Glückseligkeit ist.
Ich werde dich angreifen, wenn es nur kurzzeitige Glückseligkeit ist.
Ich werde dich angreifen, wenn es nur kurzzeitige Glückseligkeit ist.
Ich werde dich angreifen, wenn es nur kurzzeitige Glückseligkeit ist. (Es könnte sich schlecht anfühlen.)

Ich will mit einem Gag reden. Ob Flasche oder Tasche,
Ich will mit der SAG zuschlagen, ich brauche die Freunde davon.
Ich will einen Schuss ins Blaue, ich will ein Zeichen setzen.
Ich will den Bogen leben, ich rufe die Enden an.

Ich will die Wahrheit ohne Linse nehmen.
Mein gottgegebener Wahnsinn, es hängt davon ab.
Wie fühle ich mich? Wie fühle ich mich? Wie fühle ich mich?
Ich will umfallen.

Härter umfallen als ein aufgedrehter Herausforderer.
Ich will deinen ganzen Charme in einem Kanister aufbewahren.
Inspirierst du so wie Salinger?
Ich bin das Schwein im chinesischen Kalender.


Ich habe einen Schatten wie ein 58er Kaliber.
Ich will mich bewegen wie ein neuer Salamander.
Ich liebe das Aas, das ein echter Aasfresser ist.
Es ist moralische Tyrannei, die mich von dir fernhält.
Schlag mich für den Tag.
Für das Licht, das du erlitten hast.
Um vorbeizukommen und in meinen Himmel zu steigen.
Niemals wollen, nur Wunder.
Unerreichbar leben.
Familien, von klein bis groß.
Einer bis drei verschlucken den Schlüssel.
In ihren Fußstapfen werde ich folgen.

Ich werde dein Geschäft angreifen, wenn es nur momentane Glückseligkeit ist.
Ich werde dein Geschäft angreifen, wenn es nur momentane Glückseligkeit ist.
Ich werde dein Geschäft angreifen, wenn es nur momentane Glückseligkeit ist.
Ich werde dein Geschäft angreifen, wenn es nur momentane Glückseligkeit ist.