Stop and Stare deutsche Übersetzung
von Fenech-Soler

Ich sehe dich da,
wie ein Licht am Himmel.
Gib nicht auf,
und ich werde kämpfen.
Wenn du mir ein Zeichen gibst.

Die Affen im Exil,
sie schreien, weil sie wissen es ist Zeit.
Die Stadt schläft,
ohne zu wissen warum.

Wir stoppen und starren,
weil wir nicht wissen wohin wir gehen.
Ich sehe die Sterne am Horizont,
ich habe gelogen.

Ich sehe dich da,
wie ein Licht am Himmel.
Gib nicht auf,
und ich werde kämpfen.
Wenn du mir ein Zeichen gibst.


Die Welt füllt sich mit Dunkelheit.
Keine Stromleitung, kein Grund zu scheinen.
Wir segeln los auf den Ozean
und finden raus warum.

Wir stoppen und starren,
weil wir nicht wissen wohin wir gehen.
Wir trotzen der Kälte,
wir versuchen unsere Angst zu verstecken.

Wir stoppen und starren,
weil wir nicht wissen wohin wir gehen.
Ich sehe die Sterne am Horizont,
ich habe gelogen.

Alles was ich sehe sind blitzende Lichter,
ich muss die Hitze spüren,
Gib den Kampf nicht auf
Ich sehe, dein Schmerz ist stark,
du brennst so hell.

Das Schloss schläft,
die Bogenschützen zielen.
Ich spüre das Feuer,
fühlst du es auch?
Alles was ich heute Nacht sehe sind blitzende Lichter.


Wir stoppen und starren,
weil wir nicht wissen wohin wir gehen.
Ich sehe die Sterne am Horizont,
ich habe gelogen.

Wir stoppen und starren,
weil wir nicht wissen wohin wir gehen.
Wir trotzen der Kälte,
wir versuchen unsere Angst zu verstecken.

Wir stoppen und starren,
weil wir nicht wissen wohin wir gehen.
Ich sehe die Sterne am Horizont,
ich habe gelogen.