Bad Meets Evil deutsche Übersetzung
von Eminem

( Cowboy)
Ich nehme an, du bist mit diesen teilen hier noch nicht vertaut
Weißt du, hinter diesem Saloon da steckt eine Geschichte
Vor 20 jahren haben zwei Gesetzlose die ganze Stadt übernommen
Die Sheriffs konnten sie nicht stoppen
Die beiden schnellsten Schützen, die ich je gesehen hab
wurden kaltblütig umgelegt
der alte Saloon da war ihr kleines Zuhause, weg von Zuhause
Sie sagen die Geister von " Schlimm und Böse" leben immernoch in der Taverne
und in einer stillen Nacht
kann man immer noch die Schritte von Slim Shady und Royce Da- Five Nine hören


( Eminem)
Ich spreche nicht, ich gleite in der Luft eingepackt in ein Blatt
Ich bin keine reale Person, ich bin ein geist gefangen im Beat
ich übersetze, wen meine Stimme von einem Seismograph gelesen wird
und ein Lärm ist hervorgebracht, aufgesammelt und gesendet über Royce's Kopf
Hält ihn in seinem raum gefangen, macht ihn bessesen und hebt sein Bett an
bis die Bosheit durch sein Blut fließt wie in vergiftete Adern
Erzähl ihm jeder seiner Jungs ist tot
Ich schulg ihm vor auf die dunkle Seite zukommen, er enschied sich und sagte

(Royce)
Das ist hart? Ich bin fertig, schlimmeres zuhören
Wir können in zwei Autos steigen und gegen einander beschleunigen
um zu sehen, wer als erstes ausweicht
die Panik zweier blinder Banditen, wessen mentale Belastung hält
die einer Erdkugel, obenauf neun anderen Planten
küsste die Wange des Teufels
Der Intelligenzgrad ist höllischer, als dreifache so laut zu schreien wie die Lautsprecher im Ghetto
Kündigung, ich bin kein fairer Mann, blamiere die Rasse der Atheisten
Vermisste abfangend mit meinen bloßen Händen wie ein Patriot
Eine Spur ist ohne Schwerter aufgeschnitten, ich begrub den Körper Christi
In meinem Vorleben, als der Schwarze Ritter das Weiße Pferd bestieg
und bleibe überarbeitet, es ist wie die Nazis in den Nationen
Zusammenarbeit, Der Versuch die Erde zu übernehmen


(Eminem)
Das ist was passiert, wenn Schlecht , Böse trifft
Wir schlagen gegen die Bäume , bis wir wie Vietnamnesen aussehen
Er ist böse und ich bin schlecht wie Steve Segal
Über dem Gesetz, weil beides und ich nicht mit der Plolizei übereinstimme ( Shit, ich auch nicht)
Wir sind nicht adrauf aus legal zu sein
also lass mich bitte mit Schlüssel zu deines Jeep Eagle zurück
Ich atme Äther in drei Zügen
wenn ich mich mit einer infizierten Nadel ins Bein steche
Baue meinen Zorn an jedem in Druckreichweite aus
Klat genug , um die Saison in gefrorrenen Regen zu wandeln
( er ist krank) Nein, bin ich nicht, ich will nur fixen und ich bin angepisst,
weil ich keine ordentliche Vene finde

(Royce)
Das Disater mit den Ängsten
Ich bin böse genug Selbstmord zu begehen und lang genug zu überleben
um meine Seele zu töten, nachdem ich tot bin
Wenns um Gefahr geht ist es eigentlich lustig, meine Geschmacksrichtung ist der ähnlich eines Kellners
weil ich jeden Fremden mit Geld bediene
ich spraye Einhundert, bis die Joints ketten bilden