Červený šátečku, kolem se toč deutsche Übersetzung
von Dětský sbor Prážata

Rotes Halstuch

Ein rotes Halstuch binde ich dir um,
Binde ich dir um, binde ich dir um
Meine Liebste ist böse, weiß nicht warum,
Weiß nicht warum, weiß nicht warum.
Tra-la, la, la, la, la, la, Rote Veilchen
tra-la, la, la, la, la, la, Kleine Veilchen.


Wenn ich am Bach die Liebste umarme
Die Liebste umarme, Liebste umarme,
Lass ich das Halstuch ins Wasser sinken,
Sinken lasse, sinken lasse
Tra-la, la, la, la, la, la, rote Veilchen,
tra-la, la, la, la, la, la, kleine Veilchen.

Ein rotes Halstuch binde ich dir um,
Binde ich dir um, binde ich dir um
Meine Liebste ist böse, weiß nicht warum,
Weiß nicht warum, weiß nicht warum.
Tra-la, la, la, la, la, la, rote Veilchen,
tra-la, la, la, la, la, la, kleine Veilchen.

Wenn ich am Bach die Liebste umarme
Die Liebste umarme, Liebste umarme,
Lass ich das Halstuch ins Wasser sinken,
Sinken lasse, sinken lasse
Tra-la, la, la, la, la, la, rote Veilchen,
tra-la, la, la, la, la, la, kleine Veilchen.