One Last Time deutsche Übersetzung
von Dream Theater

Es macht keinen Sinn
Dieses tragische Ende
Trotz der Beweise
Fehlt immer noch etwas
Ich habe einige der Gerüchte gehört
Ein Vorgeschmack auf seinen Reichtum
Hat Victoria seine Seele verwundet?
Hat sie ihm Lebewohl gesagt?
Ein letztes Mal
Wir legen uns heute nieder
Ein letztes Mal
Bis wir dahinschwinden
Ein letztes Mal
Wir legen uns heute nieder
Ein letztes Mal
Wir schwinden langsam dahin
Hier bin ich in seinem Haus


Es birgt die vielen Hinweise
Für meine Verdächtigungen
Und während ich jetzt hier stehe
Wird mir endlich gezeigt, was ich schon immer wusste
Ein Zufall, den ich nicht fassen kann
Wie meine Kindheitsträume langsam wahr werden
Sind dies ihre Erinnerungen
Durch meine Augen erweckt
Dieses Haus hat sie wieder zum Leben erweckt
Eine offene Tür
Ich gehe hindurch
In sein Schlafzimmer
Ich fühle mich so kalt wie draußen
Die Wände verschwinden
Zu einer Frau, die schreit
Ein Mann bittet um Vergebung
Seine Worte kann ich nicht hören