No disparen deutsche Übersetzung
von Doctor Krápula

DON'T SHOOT SONGTEXT

Sie wollen gewaltsame Tode normalisieren
Wer anders denkt, der soll verschwinden.
Die Ursachen spielen keine Rolle mehr, was zählt ist das Einkommen
Industrie, Wirtschaft und eine gute Ausbeutung

der Ressource, die allen gehört, aber privatisiert wurde
Ein Staat im Dienste von Bankern und Banditen
Wir prangern die Missstände an, wir sind nicht aggressiv
Sie wollen uns zum Schweigen bringen und nennen uns Subversive

Schießt nicht, wir sind unbewaffnet
Respektiert das Leben, unsere Rechte sind heilig
Schießt nicht, wir sind unbewaffnet
Wir wollen keine Opfer des Staates sein.

Nein, nicht schießen!


Hassrede und Polarisierung
Terrorisierung der gesamten Bevölkerung
Manipulation der Köpfe mit falschen Informationen
Inmitten von Chaos und Angst nähren sie die Korruption

Das Leben spielt keine Rolle, wenn die Wirtschaft vorankommt
Und diejenigen, die sich in den Weg stellen, bekommen ihre Drohungen.
Die Stimme der vielen Menschen war noch nie so notwendig
Lasst uns für Gerechtigkeit eintreten und notfalls auf die Straße gehen!

Schießt nicht, wir sind unbewaffnet
Respektiert das Leben, Rechte sind heilig
Nicht schießen, wir sind unbewaffnet
Wir wollen keine Opfer des Staates sein

Nicht schießen, wir sind unbewaffnet
Respektiert das Leben, die Rechte sind heilig
Nicht schießen, wir sind unbewaffnet
Wir wollen keine Opfer des Staates sein

Schießt nicht, wir sind unbewaffnet
Respektiert das Leben, die Rechte sind heilig
Nicht schießen, wir sind unbewaffnet
Wir wollen keine Opfer des Staates sein

Hört auf zu schießen!