Next Summer deutsche Übersetzung
von Damiano David

Ich dachte, wir hätten etwas Gutes in unseren Händen
In einer Minute ist es einfach weggerutscht
So viele Dinge habe ich nicht gesagt.
Bevor du alles weggeworfen hast
Ich gebe vor, dass es mir gut geht, aber ich bin verloren und habe Angst
Und niemand versteht es wirklich
Aber jetzt tanze ich zu einer Band
Mit all den Dämonen in meinem Kopf

Ruf mich an, wenn er dir nächsten Sommer das Herz bricht
Baby, ich werde hier warten
Ruf mich an, wenn du total am Arsch bist, mein Liebhaber
Und ich werde da sein, um deine Tränen zu lecken
Du musstest unsere Liebe wegwerfen
Um herauszufinden, dass nichts so gut wie wir ist
Also ruf mich an, wenn er dir nächsten Sommer das Herz bricht


„Wenn du liebst, lass sie gehen“, ist ein Sprichwort, das ich gehört habe
Aber ich weiß nicht, ob es für mich gilt
Also wenn ich dich in meiner Straße sehe
werde ich wissen, dass es so sein sollte
Denkst du immer noch an mich, wenn du unter der Bettdecke liegst
Oder gibt er dir alles? Ja
Und ich kann es in deinem Gesicht sehen
Dass du mit mir glücklicher warst

Also ruf mich an, wenn er dir nächsten Sommer das Herz bricht
Baby, ich werde hier warten
Ruf mich an, wenn du am Arsch bist, mein Geliebter
Und ich werde da sein, um deine Tränen zu lecken
Du musstest unsere Liebe wegwerfen
Um herauszufinden, dass nichts so gut ist wie wir
Also ruf mich an, wenn er dir nächsten Sommer das Herz bricht

Ich habe alles unter der Sonne ausprobiert
Jedes Mädchen und jede Droge
Es wird nie genug sein
Denn du bist die Eine

Ruf mich an, wenn er dir nächsten Sommer das Herz bricht
Baby, ich werde hier warten
Ruf mich an, wenn du am Arsch bist, mein Liebster
Und ich werde da sein, um deine Tränen zu lecken
Aber da du unsere Liebe weggeworfen hast
Dann ist vielleicht etwas so gut wie wir.
Ich hoffe wirklich, dass er dir nächsten Sommer das Herz bricht.