Him or You deutsche Übersetzung
von Colbie Caillat

Er ist ein sinkendes Schiff, du bist ein strahlender Stern
ihn würde ich gerne retten aber du rettest mein Herz
er ist ein standhafter Fels aber du bist ein loderndes Feuer
er würde mich jede Nacht festhalten, aber du würdest mich aufsteigen lassen
egal was ich tue, ich kann nicht zwei haben

Sag mir, wie soll ich mich entscheiden?
Ist es er oder du?
ich kann so einfach nicht weitermachen
egal wie, ich gewinne und verliere
Sag mir, wie soll ich mich entscheiden?
Ist es er oder du, er oder du?
Ist es er oder du, oder bist du es?

Immer wenn ich bei ihm bin, denke ich an dich
wenn ich in deinen Armen liege, fühle ich seine auch
also muss ich es wissen, bevor ich euch beide verliere
Welchen derer die ich am meisten liebe kann ich loslassen?
Sollte ich meinem Verstand oder meinem Herzen folgen


Sag mir, wie soll ich mich entscheiden?
Ist es er oder du?
ich kann so einfach nicht weitermachen
egal wie, ich gewinne und verliere
Sag mir, wie soll ich mich entscheiden?
Ist es er oder du, er oder du?
Ist es er oder du, oder bist du es?

jeden Tag fühle ich mich schuldig
mit euren beiden Herzen in meinen Händen
weil ich weiß das einer von euch
es nie verstehen würde

Sag mir, wie soll ich mich entscheiden?
Ist es er oder du?
ich kann so einfach nicht weitermachen
egal wie, ich gewinne und verliere
Sag mir, wie soll ich mich entscheiden?
Ist es er oder du, er oder du?
Ist es er oder du, oder bist du es?