Believe Me deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera
Believe Me Lyrics Übersetzung
Ich war alleine, nur weil ich nicht so war, wie sie
Sie haben mich gemein ausgeschlossen, ja
Dann warst du da
Du hast mir beigestanden, hast ihre Worte ignoriert
Du wurdest mein/e beste/r Freund/in, wirklich
Refrain:
Du hast an mich geglaubt, als niemand Anderes es tat
Du hast mir die Kraft um weiterzumachen gegeben, mein/e Freund/in
Du wirst immer die/derjenige sein, an der/den ich mich erinnern werde,
Um mein Dankeschön, für meinen Erfolg, für dich zu widmen
Sie haben einfach nicht verstanden, was ich durchgemacht habe
Ihnen war meine Lebenslage egal
Du hast versucht für mich aufzustehen,
Wenn ich es nicht länger aushalten konnte
Refrain:
Du hast an mich geglaubt, als niemand Anderes es tat
Du hast mir die Kraft um weiterzumachen gegeben, mein/e Freund/in
Du wirst immer die/derjenige sein, an der/den ich mich erinnern werde,
Um mein Dankeschön, für meinen Erfolg, für dich zu widmen
Während ich zurückschaue, kann ich erkennen, wie kindisch sie waren
Und du, du hast mir bewiesen, das du so vieles mehr, als die da, warst
Ich hoffe, sie sehen die Fehler jetzt ein und tuen dies keinem Anderen mehr an
Aber, falls sie's nicht tun, hoffe ich dass,
Die angegriffene Person jemanden, wie dich findet
Refrain:
Du hast an mich geglaubt, als niemand Anderes es tat
Du hast mir die Kraft um weiterzumachen gegeben, mein/e Freund/in
Du wirst immer die/derjenige sein, an der/den ich mich erinnern werde,
Um mein Dankeschön, für meinen Erfolg, für dich zu widmen
Sie haben mich gemein ausgeschlossen, ja
Dann warst du da
Du hast mir beigestanden, hast ihre Worte ignoriert
Du wurdest mein/e beste/r Freund/in, wirklich
Refrain:
Du hast an mich geglaubt, als niemand Anderes es tat
Du hast mir die Kraft um weiterzumachen gegeben, mein/e Freund/in
Du wirst immer die/derjenige sein, an der/den ich mich erinnern werde,
Um mein Dankeschön, für meinen Erfolg, für dich zu widmen
Sie haben einfach nicht verstanden, was ich durchgemacht habe
Ihnen war meine Lebenslage egal
Du hast versucht für mich aufzustehen,
Wenn ich es nicht länger aushalten konnte
Refrain:
Du hast an mich geglaubt, als niemand Anderes es tat
Du hast mir die Kraft um weiterzumachen gegeben, mein/e Freund/in
Du wirst immer die/derjenige sein, an der/den ich mich erinnern werde,
Um mein Dankeschön, für meinen Erfolg, für dich zu widmen
Während ich zurückschaue, kann ich erkennen, wie kindisch sie waren
Und du, du hast mir bewiesen, das du so vieles mehr, als die da, warst
Ich hoffe, sie sehen die Fehler jetzt ein und tuen dies keinem Anderen mehr an
Aber, falls sie's nicht tun, hoffe ich dass,
Die angegriffene Person jemanden, wie dich findet
Refrain:
Du hast an mich geglaubt, als niemand Anderes es tat
Du hast mir die Kraft um weiterzumachen gegeben, mein/e Freund/in
Du wirst immer die/derjenige sein, an der/den ich mich erinnern werde,
Um mein Dankeschön, für meinen Erfolg, für dich zu widmen
Writer(s): Christina Aguilera, Michael Brown, Robert R. Allecca Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Stephanie (summer789) am 27. August 2010, 19:25