Songtexte.com Drucklogo

Bitemarks deutsche Übersetzung
von Bury Tomorrow

Bitemarks Lyrics Übersetzung

Oh Herr, habe Gnade, sage mir nicht dass ich gesündigt habe...
Niemand auf dieser Welt hat die Dinge gesehen die ich gesehen habe!
Ich würde es meinem eigenen schlimmsten Feind nicht wünschen.
Ich habe seit Tagen nicht geschlafen... Meine Wirklichkeit verblasst. Ich bin mir nicht sicher ob ich wach bin.

Die Toten sind tot in euren Augen, aber sie leben in meinen.
Die Toten sind in euren Leben gestorben, aber sie leben in meinem.

Ich habe eine Lebenszeit zugesehen! Ich habe so viele Dinge gesehen, aber nichts könnte klarer sein In dieser gottverdammten Szene.
Das ist also wo ich jetzt bin; versuche nur zu überleben!
Ich werde dieses Geheimnis nah festhalten bis zum Tage an dem ich sterbe.

Ich weiß es, weil ich es gesehen habe; ich war wochenlang auf meinen Knien.
Ich kann mich nicht entscheiden ob es ein Trick meines Verstandes ist, oder die Abwesenheit von Schlaf... Die Abwesenheit von Schlaf?
Wenn dort jemand ist innerhalb dieser vier Wände; mache dich bekannt.


[x2]
Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen Händen.
Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen verdammten Händen!

Ich habe eine Lebenszeit zugesehen! Ich habe so viele Dinge gesehen,
Aber nichts könnte klarer sein In dieser gottverdammten Szene.
Das ist also wo ich jetzt bin; versuche nur zu überleben!
Ich werde dieses Geheimnis nah festhalten bis zum Tage an dem ich sterbe.

[x4]
Ich sehe deine Bissspuren Baby.
Ich werde nicht lügen und sagen dass alles in Ordnung ist.

Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen Händen.
Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen verdammten Händen!
Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen Händen.
Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen...
Das Blut an den Wänden ist jetzt an meinen verdammten Händen!

zuletzt bearbeitet von Adrian (Eradicxtor) am 17. Mai 2017, 15:45

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?