77 deutsche Übersetzung
von Billy Idol

Ausgehen nach Mitternacht
Zwei Vampire auf der Straße
Die Leute starren uns an, wenn wir vorbeigehen
Weil sie Angst vor dir und mir haben

Ich bin nicht wie sie, war ich nie
Sie werden uns nie in ihren Club lassen
Wissen Sie, Sie müssen es so gut zurückgeben, wie Sie bekommen haben
Denn das ist unsere Zeit und das ist unsere Chance

Sie sagte, sie will nicht mehr weglaufen
Ist mir egal, ob wir in den Himmel kommen
Sie sagte: "Macht es so, wie wir es vorher gemacht haben
Wehrt euch wie 77"

Hey-hey, he-he-hey
Wehrt euch wie 77
Hey-hey, he-he-hey
Wehrt euch wie 77


King's Road jedes Wochenende
Sie hassen uns und wissen nicht warum
Keine Liebe von Polizisten
Zu schnell zum Leben, zu jung zum Sterben

Hier kommen die Teddy Boys und die Skins
Ich sehe sie schon auf die Brücke gehen
Nein, es ist kein fairer Kampf, das ist er nie
Aber du solltest besser zuschlagen und nicht danebenschießen (hey)

Sie sagte, sie will nicht mehr weglaufen
Ist mir egal, ob wir in den Himmel kommen
Sie sagte: „Macht es so, wie wir es vorher gemacht haben
Wehrt euch wie 1977“

Hey-hey, he-he-hey
Wehrt euch wie 1977
Hey-hey, he-he-hey
Wehrt euch wie 1977

Unser Leben liegt in ihren Händen
Immer das Gleiche wie immer
Manchmal verlieren wir, manchmal gewinnen wir
Sie zeigen die Zähne, wir treten ihnen ins Gesicht


Sie sagte, sie will nicht mehr weglaufen
Ist mir egal, ob wir in den Himmel kommen
Sie sagte: „Macht es so, wie wir es vorher gemacht haben
Wehrt euch wie 1977“

Hey-hey, He-he-hey
Wehr dich wie 1977
Hey-hey, he-he-hey
Wehr dich wie 1977

Wehr dich wie 1977
Wehr dich wie 1977