Be with You deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Ooh Baby,
Ich liebe es, wie ich mich wegen dir fühle,
es verlangsamt die Zeit.
Komm in mein Schlafzimmer und mach das Licht aus.

Du flüsterst zart in mein Ohr,
es entspannt mich.
Wie du mich berührst,
lässt mich wissen, dass du mir gehörst.

Ich bin lieber bei dir,
denn ich liebe die Art,
wie du meinen Namen schreist.
Und es gibt keinen anderen Mann,
der mir gibt, was ich will
und macht, dass ich mich so fühle.
Ich bin lieber bei dir,
denn du arbeitest so hart um auf mich aufzupassen.
Ich bn lieber bei dir,
Junge, ich bin lieber bei dir.



Ich liebe es, wie du mich ansiehst,
in meine Augen starrst.
Was sagen sie dir?
Junge, sei nicht schüchtern,
heute ist die Nacht deiner Fantasien,
es wird alles wahr werden.
Ich bin deine Frau,
ich gehöre zu dir.

Es gibt nichts, das ich nicht für dich tun würde.
Ich weiß, meine Seele verbindet mich mit dir.
Ich fühle mich so sicher, wenn ich mit dir allein bin.
Ich halte nichts zurück,
spare es alles auf für dich.
Baby, ich liebe es mit dir Liebe zu machen.
Es ist wie ein Rausch, ich kann nicht mehr von dir runter kommen.

Ich bin lieber bei dir,
denn ich liebe die Art,
wie du meinen Namen schreist.
Und es gibt keinen anderen Mann,
der mir gibt, was ich will
und macht, dass ich mich so fühle.
Ich bin lieber bei dir,
denn du arbeitest so hart um auf mich aufzupassen.
Ich bn lieber bei dir,
Junge, ich bin lieber bei dir.

Ich bin lieber bei dir, oh yeah,
Junge, ich bin lieber bei dir.
Ich bin lieber bei dir, oh yeah.
Junge, ich bin lieber bei dir.

Ich bin lieber bei dir,
denn ich liebe die Art,
wie du meinen Namen schreist.
Und es gibt keinen anderen Mann,
der mir gibt, was ich will
und macht, dass ich mich so fühle.
Ich bin lieber bei dir,
denn du arbeitest so hart um auf mich aufzupassen.
Ich bn lieber bei dir,
Junge, ich bin lieber bei dir.

Ich will niemand anderen,
ich gehe nirgendwo hin.
Ich bin glücklich mit dir.
Du hast mich Baby,
ich denke
an niemand anderen als dich, Baby.