6 Inch deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Sechs centimeter Absätze ...
Sie geht in den Club, als ob es niemanden etwas angeht
Gottverdammt ...
Sie hat alle ermordet und ich war ihre Zeugin

Sie stapelt Geld, Geld überall, wo sie hingeht (weißt du)
Gewichte aus Mexiko (von einem)
Kommas und diese Dezimalzahlen
Sie muss nicht aufgeben, sie ist professionell

Sie mischte dieses Ass mit diesem Hennessy
Sie liebt den Geschmack, das ist ihr Rezept
Rauschen durch ihre Adern wie Ekstase (oh nein)
Sie hat schon genug gemacht, aber sie wird nie gehen


Sechs centimeter Absätze ...
Sie geht in den Club, als ob es niemanden etwas angeht
Gottverdammt ...
Sie hat alle ermordet und ich war ihre Zeugin
Sie arbeitet für das Geld
Sie arbeitet von Anfang bis Ende für das Geld
Und sie ist jeden Dollar wert
Sie ist jeden Dollar wert und sie ist jede Minute wert

Sie arbeitet für das Geld
Sie arbeitet für das Geld
Sie arbeitet für das Geld
Sie arbeitet für das Geld

Sie stapelt ihr Geld, Geld überall, wo sie hingeht
(Sie hat diesen Sake) Ihr Yamazaki direkt aus Tokio
(Oh Baby, weißt du?) Sie hat Kommas und Dezimalzahlen
Sie muss nicht aufgeben, weil sie professionell ist

Sechs centimeter Absätze ...
Sie geht in den Club, als ob es niemanden etwas angeht
Gottverdammt ... (Gottverdammt)
(Baby) Sie hat alle ermordet und ich war ihre Zeugin
Sie arbeitet für das Geld (arbeitet)
Sie arbeitet von Anfang bis Ende für das Geld (arbeitet)
Und sie ist jeden Dollar wert
Sie ist jeden Dollar wert und jede Minute wert


Sterne in ihren Augen
Sie kämpft um die Macht und hält die Zeit
Sie will Tag und Nacht
Sie will von Montag bis Freitag
Funktioniert von Freitag bis Sonntag
Sie wird Slang
Sie war zu klug, um nach materiellen Dingen zu sehnen
Sie drängt sich Tag und Nacht
Sie will von Montag bis Freitag
Funktioniert von Freitag bis Sonntag, oh
Sterne in ihren Augen
Sie kämpft und schwitzt diese schlaflosen Nächte
Aber es macht ihr nichts aus, sie liebt das Schleifen
Sie will von Montag bis Freitag
Arbeitet von Freitag bis Sonntag, ja, ja
Sie wird Slang
Zu schlau um materielle Dinge zu begehren
Ihr Papier stapeln
Ihren Kuchen stapeln
Sie will von Montag bis Freitag
Funktioniert von Freitag bis Sonntag

Sechs centimeter Absätze...
Sie geht in den Club, als ob es niemanden etwas angeht
Gottverdammt ...
Sie hat alle ermordet und ich war ihr Zeuge
Sie arbeitet für das Geld
Sie arbeitet von Anfang bis Ende für das Geld
Und sie ist jeden Dollar wert
Sie ist jeden Dollar wert und sie ist jeden wert

(Minute) Oh, wirst du dich fühlen lassen
Du kommst immer wieder zu mir ...
Komm zurück ...
Komm zurück ...
Komm zurück ...
Komm zurück, komm zurück, komm zurück