This Goodbye deutsche Übersetzung
von Beth Crowley

Meine Welt fing Feuer
Du bist derjenige, der den Funken entzündet hat
Jetzt spiele ich mit Streichhölzern
Ganz allein hier im Dunkeln

Ich musste es auf die harte Tour lernen
Diese Erlösung hat ihren Preis
Aber ich werde es mir nie verzeihendass du das Opfer warst

Ich kann es nicht über mich bringen, mich zu verabschieden
Ich gehe mit dem Kopf nach oben, sage, dass es mir gut geht, aber das ist eine Lüge
Dein Gesicht wird mich immer verfolgen
Es ist mein Trost und mein Fluch
Ich kann mir kein schlechteres Gefühl vorstellen.
Als diesen Abschied

An manchen Tagen wird die Schuld im Inneren
zu viel zu ertragen
Ich hörte auf, Erlösung zu suchen
Ich kann mich nicht darum kümmern


Ich weiss, ich sollte stärker sein
Denn ich denke, das ist es, was du gewollt hättest
Du würdest dich so schämen, wenn du
das Nichts sehen könntest, das ich geworden bin

Ich kann mich nicht verabschieden
Ich gehe mit dem Kopf nach oben, sage, dass es mir gut geht, aber das ist eine Lüge
Dein Gesicht wird mich immer verfolgen.
Es ist mein Trost und mein Fluch
Ich kann mir kein schlechteres Gefühl vorstellen
Als diesen Abschied

Es tut mir so leid, dass ich dich nicht retten konnte.
Ich hätte gern deinen Platz eingenommen.
Ich wollte dich immer beschützen.
Aber ich habe jedes Versprechen gebrochen, das ich gab
Bitte verlass mich nicht

Ich kann mich nicht verabschieden
Ich gehe mit dem Kopf nach oben, sage, dass es mir gut geht, aber das ist eine Lüge
Dein Gesicht wird mich immer verfolgen
Es ist mein Trost und mein Fluch
Ich kann mir kein schlechteres Gefühl vorstellen
Als diesen Abschied