I Still… deutsche Übersetzung
von Backstreet Boys

Wer bist du jetzt?
Bist du immer noch dieselbe
oder hast du dich irgendwie verändert?
Was tust du in diesem Moment, wo ich an dich denke?
Und wenn ich zurückblicke,
als wir jung und dumm waren.
Kannst du dich noch erinnern?

Egal wie sehr ich es versuche,
ich kann es nicht leugnen
ich kann dich einfach nicht loslassen

Ich brauche dich immer noch
Du bedeutest mir immer noch etwas
Auch wenn alles gesagt und getan wurde
Ich fühle dich immer noch
als wenn du direkt neben mir wärst
Aber immer noch kommen keine Worte von dir

Jetzt schau mich an, anstatt weiterzugehen, ich weigere mich einzusehen,
dass ich zurückkommen werde
und ich in diesem Moment feststecke
Es war nicht gedacht anzuhalten

Ich habe versucht es zu bekämpfen,
kann es nich leugnen
und du weißt es nicht einmal

Dass ich dich immer noch brauche
dass du mir immer noch etwas bedeutest
Auch wenn alles gesagt und getan wurde
Ich fühle dich immer noch
als wenn du direkt neben mir wärst
Aber immer noch kommen keine Worte von dir

Ich wünschte, ich könnte dich finden
so wie du mich gefunden hast
Dann würde ich dich niemals gehen lassen