Let Go deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Ich habe nur noch drei Dollar in meinen Händen
Ich geh den Bürgersteig runter, als ich an einem schmutzigen Mann vorbeigehe
Geh die Treppe hoch die zu meinem Hotel führt
Ich wohne in einem schicken Hotel

Dann gehe ich hoch zu meinem Zimmer
Aufs Geschäft fixiert ich bin wieder allein
Dann werde ich in mein Bett kriechen
und dich hoch rufen um dich auszuschimpfen

Denn ich bin auf mich allein gestellt, würdest du bitte gehen?
Bevor Ich meinen Verstand verliere weil du, ebenso wie ich, gelogen hast
Und würdest du weinen, wenn ich die heute Nacht gehen lassen würde?
wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
gehen lassen


Ich werde möglicherweise ein bisschen traurig aufwachen
Doch dann werde ich aufstehen und stattdessen loslassen
weil es das wirklich nicht wert ist
wegen ihm durcheinander zu sein, sich wegen ihm zu stressen

Also werde ich einfach weiter machen mit meinem Leben
und ich konzentriere mich auf alles außer dich
ja, ich mach einfach weiter
Ich hab keinen Grund mehr dich zufrieden zu stellen

Denn ich bin auf mich allein gestellt, würdest du bitte gehen?
Bevor Ich meinen Verstand verliere weil du, ebenso wie ich, gelogen hast
Und würdest du weinen, wenn ich die heute Nacht gehen lassen würde?
wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde

Also geh mir aus den Augen
Ich weiß es ist hart, es ist schwer zu lachen
es ist chaotisch, spiel nicht dieses Spiel