Songtexte.com Drucklogo

Unbound (The Wild Ride) deutsche Übersetzung
von Avenged Sevenfold

Unbound (The Wild Ride) Lyrics Übersetzung

Irgendwo ist das Leben schön, und Dinge sind wie sie sollten
Es ist schwer zu finden, aber es ist ok, yeah
Suche nach dem Weg, dränge jeden Tag mehr
Es ist tief drinnen, das scheinende Licht, yeah
Aber ich bin vernarbt, durch Hindernisse, die in meinen Pfad gelegt wurden
Ich wurde kritisiert

Diese Fahrt die mich durchs Leben nimmt
Führt mich in die Dunkelheit, aber zeichnet sich in Licht ab
Niemand kann mich jemals aufhalten
Ich werde ungebunden bleiben

Manchmal wenn wir jung sind und immer auf der Flucht
Wird es so dunkel und ich kenne diesen Ort, yeah
Also sei nicht zu beunruhigt, du musst noch viel lernen
Eigentlich mach ich es auch so und wir haben reichlich Zeit, yeah
Fall nicht schon jetzt von der Strecke, mit noch so vielen Rennen vor dir
Warte


Diese Fahrt die mich durchs Leben nimmt
Führt mich in die Dunkelheit, aber zeichnet sich in Licht ab
Niemand kann mich jemals aufhalten
Ich werde ungebunden bleiben

Einige leben so falsch, mit dem was wir tun ist jedem selbst überlassen
Aber leben in Angst, ewiges Schamgefühl für unzählige Jahre
Ich habe noch nie in Angst gelebt, ich wusste dass ich eines Tages sterben würde
Ich habe mein Leben noch nie als etwas… davon Schwindendes angesehen

Einige leben so falsch, mit dem was wir tun ist jedem selbst überlassen
Aber leben in Angst, ewiges Schamgefühl für unzählige Jahre
Ich habe noch nie in Angst gelebt, ich wusste dass ich eines Tages sterben würde
Ich habe mein Leben noch nie als etwas… davon Schwindendes angesehen

Es gibt hier nichts was als selbstverständlich angesehen werden kann
Mit jedem Atemzug den wir nehmen
Die Hände der Zeit ziehen die Jugend von unseren Körpern ab
Wir verblassen,
Erinnerungen verbleiben,
als die Zeit weitergeht


Es gibt hier nichts was als selbstverständlich angesehen werden kann
Mit jedem Atemzug den wir nehmen
Die Hände der Zeit ziehen die Jugend von unseren Körpern ab
Wir verblassen,
Erinnerungen verbleiben,
als die Zeit weitergeht

zuletzt bearbeitet von nathalie (nathalie17) am 27. November 2010, 12:07

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?